KAMPATA in English translation

• comb

Examples of using Kampata in Finnish and their translations into English

Äiti osti kampa ja alkoi kampata.
Mom bought a comb and began to comb.

alkoi kampata.
began to comb.

Ei ole missään tapauksessa tärkeää kampata kirppujen puremista.
It is very important in no case to comb flea bites.

Anna sen sitten kuivua ja kampata tupakasta.
Then let it dry and comb it from the tobacco.

Mutta nitsit eivät halua kampata ulos.
But the nits do not want to comb out.

Onko se huono kampata ja murskata unia?
Is it bad to comb and crush nits in a dream?

Nits- sinun täytyy vielä kampata ne ulos, koska ne jäävät yksityiskohtiin,
Nits- you still have to comb them out, as they remain in any detail,

Pediculicidal combs- heidän täytyy kampata päänsä useita päiviä peräkkäin, mutta heiltä puuttuu kontraindikaatiot ja sivuvaikutukset.
Pediculicidal combs- they will have to comb their head for several days in a row, but they are deprived of any contraindications and side effects.

ja sinun täytyy kampata päätäsi useita päiviä peräkkäin,
and you have to comb your head for several days in a row,

Lisäksi vauva voi kampata näppylää haavaan
In addition, the baby can comb the pimple to the wound,

yrität myrkyttää täitä itse ja kampata kammella.
try to poison the lice yourself and comb through the comb..

vaikka minun piti kampata niitä jo pitkään.
although I had to comb them for quite a long time.

Sinun täytyy katsoa vähintään kuukauden ajan, koska sinun ei tarvitse kampata kaikkia- 2-3 viikon kuluttua sama tapahtuu.
You need to watch for at least a month, because you don't have to comb all- after 2-3 weeks the same will happen.

Jotta lapset voisivat paremmin kampata, voit esikäsitellä päätäsi sitruunan
For a better combing nits in a child, you can pre-treat your head with

Tämän jälkeen kissaa ei saa pestä tai kampata vähintään kaksi tai kolme päivää.
After that, the cat should not be washed or combed for at least two or three days.

Täitä tulisi kampata kylpyammeella tai valkoisella levyllä,
Lice should be combed over a bath or a white sheet,

alamme välittömästi kampata joka päivä, ja yleensä viidennessä
we immediately begin to comb out every day, and usually on the fifth

Otin heti myös erityisen balmin- on helpompi kampata hiukset sen kanssa, ne eivät ole hämmentyneitä eivätkä tartu kampaan.
I immediately also took a special balm- it is easier to comb the hair with it, they are not confused and do not cling to the comb..

Ymmärsin tämän sen jälkeen, kun hän alkoi kampata tiettyjä paikkoja,
I understood this after she began to comb certain places,

tänä aikana ne täytyy kampata tai vetää pois hiuksista.
during this time they must be combed out or pulled out of the hair.