KARITSA in English translation

• lamb

Examples of using Karitsa in Finnish and their translations into English

Jumalan Karitsa, joka ottaa pois maailman synnin!
The Lamb of God takes away the sins of the world!

Karitsa on hankala.
It's the lamb being awkward.

Katso, Karitsa, Messias avaa seitsemännen sinetin.
Look. The Lamb, the Messiah, is breaking the seventh seal.

Karitsa seurasi Maria kouluun.
The lamb followed Mary to school.

Ja kun Karitsa avasi seitsemännen sinetin.
And when the Lamb opened the seventh seal.

Emme ole enää lapsia, Karitsa.
We're not kids any more, Lamb.

Sen on kai pidettävä paikkansa. Karitsa on herkullista.
The lamb is delicious. Too bad.

Emme ole enää lapsia, Karitsa.
We're not kids anymore, Lamb.

Mistä kiikastaa?- Karitsa kuoli.
What's the problem? He lost a lamb.

Uskon, että David on Jumalan Karitsa.
I do believe that David is the Lamb of God.

Karitsointiaikana uhrattu karitsa tuotti 50 terveen karitsan syntymisen, tämän tapaisen jutun.
A lamb sacrificed in the lambing season netted 50 healthy lambs born, sort of thing.

Miten karitsa voi korjata Tyyriksen?
How can a lamb put a Humpty together again?

Jos karitsa näkee veitsen, se hätääntyy.
If the lamb sees the knife, she panics.

Maijal' oli karitsa,- karitsa..
Mary had a little lamb Lamb.

Määit kuin kadonnut karitsa, joka kuuli, ettei joulupukkia ole.
You sound like a lost little lamb that just got told there's no Santa Claus.

Joten karitsa on palannut katraaseen.
So, the lamb has returned to the fold.

Jumalan karitsa, joka ottaa pois maailman synnin.
This is the Lamb of God who takes away his sins of the world.

Ja niinkuin karitsa hiljaa ennen hänen Shearer,
And like a lamb silent before his shearer,

Määit kuin kadonnut karitsa, joka kuuli, ettei joulupukkia ole.
That just got told there's no Santa Claus. You sound like a lost little lamb.

Joita karitsa ei pelasta, raatelee peto.
Will be torn by the beast!"He who will not be saved by the lamb- Look here.