KATOLTA in English translation

• off the roof
• off a building
• from the rooftop
• from the ceiling
• from the rooftops
• off the barn
• off the top

Examples of using Katolta in Finnish and their translations into English

Hän pelkää, että hyppää katolta tai kaivaa moottorisahan esiin.
He's afraid he will jump off a building or go Leatherface on somebody.

Jos vielä valehtelet minulle näin, roikotan sinua katolta.
I will dangle you from the rooftop. If you lie to me like this again.

Tuollainen lumen putoaminen katolta voi aiheuttaa hälytyksen.
Even snow falling off the roof like that can set off the alarm.

Hyppäsi katolta.
Jumped off a building.

Voimme kesyttää ne lemmikeiksi ja lennättää niitä katolta.
Maybe we will raise them as pets and then fly them from the rooftops.

Se mies, joka heitti sinut katolta, on yhä vapaana.
And this guy that threw you off the roof, he's still out there.

Hän hyppäsi katolta.
He jumped off a building.

Ja työnsit hänet katolta.
And I pushed him off the roof.

syöksyin katolta.
I ended up plummeting off a building.

Tässä on jäätä katolta.
Here's some ice off the roof.

Ilmeisesti putosin katolta.
Apparently, I fell off a building.

Miehesi ei pudonnut katolta.
Your husband didn't fall off the roof.

Hän putosi katolta.
He fell off a building.

Hän sanoi pystyvänsä sukeltamaan katolta.
He said he could dive off the roof.

Joey putosi katolta.
Joey fell off a building.

Minä työnnän hänet katolta.
I will push him off the roof.

Ampua itsensä tai hypätä katolta.
You eat a bullet, jump off a building.

heittää aseen katolta.
throws the gun off the roof.

putosi katolta.
he fell off a building.

Se on vielä epäselvää.- Katolta? Miten?
Off the roof. That's unclear. How did he?