KAVERINSA in English translation

• friend
• buddy
• pal
• mate
• guy
• cronies
• flunky
• friends
• buddies
• mates
• pals
• guys

Examples of using Kaverinsa in Finnish and their translations into English

Deco Cordonin veli ja kaverinsa Jay.- Rauhoitu.
Relax, will ya? This is Deco Collins' little brother and his mate, Jay.

Sitten hänen kaverinsa jalka murtui ja he veivät hänet sairaalaan.
Then his buddy broke his leg.

Et ole hänen kaverinsa, vaan hänen pomonsa.
You're not his pal.

Zoe sanoi, että olen hänen paras kaverinsa.
Zoe told me that I'm her best friend.

Vain heidän kaverinsa tiesivät heidän teoistaan.
Only their buddies knew what they did.

Palkatkaa hänet ja hänen kaverinsa kuljettamaan arvoesineet tallelokeroihin New Yorkiin.
Hire him and his mates to fly their valuables to the safety deposit boxes over in New York.

Hänen kaverinsa myöntyivät.
Her friends buckled.

Mutta hänen kaverinsa pakeni. Drooni ampui tämän.
Drone shot this guy down, but his partner escaped and went to ground.

Deco Cordonin veli ja kaverinsa Jay.- Rauhoitu.
This is Deco Collins' little brother and his mate, Jay. Relax.

Tapoit hänen kaverinsa ja lavastit hänet siitä.
You killed his buddy and framed him for murder.

Entä hänen kaverinsa Jeffrey Kerr?
How about his pal, Jeffrey Kerr?

Se psykopaatti. Hei, tuolla menee Garth ja hänen kaverinsa Wayne.
Hey, there goes Garth and his friend Wayne, the psychopath.

Jay ja hänen kaverinsa käyttivät viime viikolla 30 000 sukellusvarusteisiin.
Last week, Jay and his buddies spent $30,000.

Luuletko, että joku hänen kaverinsa valvoisi öitä vakoilemassa meitä?
You think his pals would stay out all night to spy on us?

Hänen kaverinsa ovat minunkin kavereitani,
His mates are my mates too,

Hänen kaverinsa vain kannustivat häntä.
And his friends just kept cheering him on.

Heidän kaverinsa asuu lähellä, mutta hän sai potkut.
But she got sacked. And there was a mate of theirs that lives down the street.

Sitten hänen kaverinsa jalka murtui.
Then his buddy broke his leg.

Hän ampui oman kaverinsa.
Took out his own guy.

Valtuutettu ja hänen Outo kaverinsa.
The councilman and his wacky pal.