KEHITTYI in English translation

• developed
• evolved
• became
• development
• grew
• emerged
• advanced
• unfolded
• developing
• evolve
• evolving
• develop
• develops
• developments
• grow

Examples of using Kehittyi in Finnish and their translations into English

Akromegalia kehittyi neljässä päivässä.
Acromegalia developed in four days.

Kun Anonymous kehittyi, siitä tuli yhä poliittisempi.
It became increasingly political. But as Anonymous evolved.

Se tilanne vain jotenkin kehittyi.
That situation just sort of… unfolded.

Kauppa ja teollisuus kehittyi.
Trade and Industry Development.

Myös työntekijöiden suhtautuminen leaniin kehittyi projektin aikana entistä positiivisemmaksi.
In addition, the staff's approach to lean became more positive in the course of the project.

Minulle kehittyi pahe.
I developed a vice.

Teille kehittyi omatunto. Ymmärrän.
You grew a conscience. Oh, I see.

Siitä kehittyi Boba Fett.
And it evolved into Boba Fett.

Tilauskertymä ja kannattavuus kehittyi hyvin.
Good development in order intake and profitability.

Tehon pääasiallinen mitta oli niiden sikojen lukumäärä, joille kehittyi ripuli.
The main measure of effectiveness was the number of pigs developing diarrhoea.

Hollywood kehittyi teollisuudeksi.
Hollywood became an industry.

Hän kehittyi aikaisin.
She developed early.

Kilpuan aseman ympärille kehittyi pieni kyläyhteisö.
At the Batiscan station, a new small village centre grew.

VR Trackin rakentamisen liiketoiminta kehittyi positiivisesti Suomessa.
VR Track's construction business activities in Finland saw positive development.

Se kehittyi.
It evolved.

Dinosauruksilla tämä huolenpito kehittyi lähelle lintujen tasoa.
In dinosaurs, this caring behaviour evolve enough to remind us of birds.

Ehkä niin kehittyi kykyjä.
You could be developing abilities.

Se kehittyi matkoilla Italiassa.
I developed it on my Italian travels.

Hänelle kehittyi pakkomielle olla paras kaikessa.
She became obsessed. She had to be the best at everything.

Rituaali, joka ilmestyi maassa aristokraattiseksi, kehittyi asteittain erittäin merkittävälle ongelmalle.
The ritual, which appeared in the country as aristocratic, gradually grew into a problem of great importance.