Examples of using Keijut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voitko viedä keijut takaisin leirille?
Keijut tai enkelit.
Jos keijut olisivat iskeneet, hänellä olisi kohtauksia.
Ainoa Orin jonka tiedän, on se josta keijut kertovat iltasaduissa.
The only Orin I ever heard of… is the one that Sprites tells stories about at bedtime.Vannon tänään, että keijut elävät jälleen vapaina!
And I vow on this day that the Fey will live free again!Mahdotonta. Keijut eivät voi luoda yhteyttä vampyyreihin.
That is impossible. Fairies cannot make contact with vampires.Kaikki pannalliset keijut kuolisivat hetkessä.
Every collared fairy will be dead.Keijut ovat Jumalan todellisia vihollisia.
Are the true enemies of God. The Fey.Keijut eivät voi saada yhteyttä vampyyreihin.
Fairies cannot make contact with vampires.Kaikki keijut vihaavat rautaa.
All fairy hate iron.Koska keijut ovat veljiä. Mikset kertonut?
Why? Because all Fey are brothers?Keijut hengittävät rakkautta ja toivoa.
The fairies breathe love and hope.Käsi kädessä keijut kulkee- ja tämän talon siunaukseen sulkee.
Will we sing and bless this place. Hand in hand, with fairy grace.Koska keijut ovat veljiä. Mikset kertonut?
Because all Fey are brothers. Why?Levittävätkö keijut pölyä?
Do fairies sprinkle dust?Jos ne keijut haluavat viedä kruununi.
Those fairy bitches wanna come for my crown.Keijut ovat sulautuneet metsään, poikani, mutta demonitkin syövät.
But even demons must eat. The Fey have blended into the wood, my son.Keijut kanalisoivat muistoja.
The fairies channeled nature's memories.Keijut ja sinä, Mystiset taruolennot,- Tarujen tietosanakirja.
Fairy Folk and You, Mysterious Folklore Creatures Encyclopaedia of Legends.Väärä kuningas, on valinnut keijut Jumalan sijaan. Uther Pendragon.
Has chosen the Fey over God. the false king, Uther Pendragon.
