KELLARIT in English translation

• cellars
• basements

Examples of using Kellarit in Finnish and their translations into English

Tutkikaa kaikki huoneet, kellarit ja ullakot.
Search every room, every cellar, every attic.

Neversin kellarit ovat kylmiä. Kesät ja talvet.
The cellars in Nevers are cold both summer and winter.

Haluan nähdä ilmakanavat, huoltotunnelit,- kellarit, kaikki tiet tähän kompleksiin.
I need to see electrical access tunnels, sub-basements every possible way into this complex.

Ja takavarikoikaa jokainen tynnyri! Tutkikaa majatalojen kellarit.
Search every cellar of every inn in Londinium and confiscate every barrel!

Ja takavarikoikaa jokainen tynnyri! Tutkikaa majatalojen kellarit.
Search every cellar of every tavern in Londinium and confiscate every barrel!

Nyt se on jättänyt kellarit ja muuttunut Runteluprojektiksi.
Now it's moved out of the basements and it's called Project Mayhem.

jossa voit kokeilla lukuisissa ravintoloissa ja kellarit saarella.
which you can try in numerous restaurants and cellars on the island.

Samaan aikaan jalostusarkkien ominaisuudet yleensä ovat sellaisia, että se on kellarit, talon lähellä oleva talo
Meanwhile, the features of breeding fleas in general are such that it is the basements, the land near the house

varastot, kellarit, betoni polkuja,
warehouses, cellars, concrete paths,

ullakot ja kellarit.
attics and basements.

mutta kellareissa märkä kellarit ja lämmitysreitit ovat melko tyypillisiä.
wet cellars and heating routes is quite typical.

seinät, kellarit- ja se kaikki ansiosta täyttää tiukimmat vaatimukset nykyaikaisen teploizolyantam.
walls, basements- and it's all thanks to meet the highest requirements of modern teploizolyantam.

Neoliittinen kellarit Canna[Huomautus 1] Rangaistus Kivi Canna on täynnä lukuisia keramiikka sherds osoittavat saaren miehityksen Neoliittinen aika,
Neolithic cellars on Canna[note 1] The punishment stone Canna is littered with numerous pottery sherds evidencing the island's occupation in the Neolithic era,

Talojen autotallit ja kellarit ovat veden tunkeutuneet,
Garages and basements of the houses are invaded by water

Näin ollen ihmisten rakennuksissa on niille houkuttelevia paikkoja- kosteat kellarit, kellarit, tekniset tilat
Accordingly, in the buildings of people similar places are attractive for them- damp cellars, basements, technical premises

jätteiden hävittäminen, kellarit ja ullakkot.
garbage disposal, basements and attics.

Vartija kellarissa on anafylaktisessa shokissa.
A security guard downstairs is in anaphylactic shock.

Kellarissa, siellä on10, 000 mehiläistä.
Downstairs-- there's 10,000 bees in the basement.

Elizabeth, miksi kellaria ei ole täydennetty?
Elizabeth, why has the cellar not been replenished?

Heillä ei ole kellaria,- koska monilla ihmisillä täällä ei ole kellareita..
They don't have a cellar, because a lot of people around here don't have cellars..