Examples of using Kellui in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitä tiedämme, että se kellui alajuoksulle pohjoisesta.
Mitä tiedämme, että se kellui alajuoksulle pohjoisesta.
From up north. For all we know, that thing floated downriver.Azuchin vesillä- kellui pieni vene.
Azuchin vesillä- kellui pieni vene.
A little boat floats along.Sitä kellui tuolla.
It was floating in there.Pihalla kellui hukkuneita miehiä.
Drowned men were floating here in the yard.Kellui rantaan Browardissa.
Floated up in the beach in Broward.Pihalla kellui hukkuneita miehiä.
Drowned men were floating in the yard.Planeetta kellui avaruudessa niin kuin se normaalisti tekee.
The planet was floating in space like it normally does.Kaikki roina kellui siinä. kerran tuleen… Tiedätkö, Erie järvi syttyi.
From all the crap floating around in it. You know, Lake Erie actually caught on fire once.Vauva kellui, koska oli korissa!
He floated because Hukkuneita kellui vedessä täällä pihassa.
Drowned men were floating here, in the yard.Hukkuneita kellui vedessä täällä pihassa.
In the yard. Drowned men were floating here.Hän kellui vedessä kasvot alaspäin, kun hänet löydettiin.
He was floating face down on the water when they got to them.Hän kellui ylös alas vedessä kuin mikäkin hyrrä.
He bobbed up and down in the water just like a kind of top.Hubert kellui maljassa.- Minne panit sen?
Hubert was floating in his bowl?Kun näin hänet viimeksi, hän kellui sammiossa.
The last time I saw her ass, she was floating in a vat.Täällä pihassa. Hukkuneita kellui vedessä.
Drowned men were floating here, in the yard.Koko linna tulvi. Pihalla kellui hukkuneita miehiä.
Drowned men were floating here in the yard. Flooded the castle.Kun näin hänet viimeksi, hän kellui sammiossa.
Last time I saw her ass, she was floatin' in a vat.
