KELPAA in English translation

• will do
• good
• is fine
• i will take
• will
• will work
• invalid
• okay
• am fine

Examples of using Kelpaa in Finnish and their translations into English

Tuo kelpaa.
That will work.

Tapan vähän punatakkeja. Tuo kelpaa.
I will kill me some Redcoats. That will do.

Mikä vain teoria kelpaa.
I will take any theory you have got.

Normaali huone kelpaa hyvin.
A regular room will be fine.

Se kelpaa toistaiseksi.
It's fine for now.

DNA ei kelpaa.
Invalid DNA. No reason.

Joten toivottavasti vesi kelpaa. Tiedän ettet ole juomamiehiä.
I know you're not a drinking man, so I hope water is okay.

Tämä kelpaa.
This will work.

Lähin kaupunki kelpaa.
The nearest town will do.

Asia on sovittu. Tämä kelpaa.
This is good.

Tunnustus kelpaa.
I will take a confession.

Käsipyyhekkin kelpaa. Äläkä heitä sitä.
A hand towel is fine. And don't throw it.

Kelpaa minulle.
I will get this.

Se kelpaa.- Hyvä on.
It's fine.- Great. Okay.

He olivat geniitä. Tämä kelpaa.
Those were Genii. All right, this will work.

Joten toivottavasti vesi kelpaa.
Hope water's okay.

Olen mukana.- Laiva kelpaa.
I'm on it. All right, boat's good.

Kaikki muistamasi kelpaa.
Anything you remember will do.

Sano Simonelle, että myös Jackie kelpaa.
And then tell Simone I will take Jackie if Maggie isn't available.

Tämä kelpaa. Et voi tehdä töitä tähän aikaan.
This is fine. They can't expect you to keep these hours.