Examples of using Kerätty in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niitä on kerätty jo vuosia.
Tutkittu ja kerätty tietoja Rutgers Immigrant Infrastructure Map.
Kaikki on kerätty ja syötetty kadonneiden tietokantaan.
Sielua ei ole vielä kerätty.
Niitä on kerätty jo vuosia.
This guy has been collecting for years.Jotka on kerätty räjähdyspaikalta Dallasista. Nämä ovat fossiilisoituneita luun sirpaleita.
These are fossilised bone fragments… that were gathered at the bomb site in Dallas.Kerätty ja puhdistettu vesi; veden jakelupalvelut.
Collected and purified water; distribution services of water.Kun uloste on kerätty… selvitä, mitä Duckylle tapahtui. Tässä.
When you're done collecting scat,- find out what happened to Ducky. Here.Kerätty paikalta salaperäisesti kadonnut merellä?- Kaikki todisteet?
All evidence gathered from the site mysteriously lost at sea?Tänä aikana, siitepöly ja kerätty.
During this period, pollen and collected.Kun uloste on kerätty selvitä, mitä Duckylle tapahtui.
When you're done collecting scat,- find out what happened to Ducky.Kerätty paikalta salaperäisesti kadonnut merellä?- Kaikki todisteet.
Gathered from the site mysteriously lost at sea?-All evidence.Siikaan liittyviä aineistoja on kerätty 1980-luvulta saakka.
Data on whitefish have been collected since the 1980s.Voi ei Ruoka on kerätty.
Oh, no! They have finished collecting the food.Jos meidät on kerätty tänne se tarkoittaa, että se on alkamassa.
If we're all gathered here that means it's starting.Dower" vastasyntyneen ja pussin sairaalaan kerätty.
Dower" for newborn to the hospital bag and collected.Kaikki on kerätty tänne-.
Everything's been gathered here.Tulkaa. Verot on kerätty teille.
Come. Our taxes are collected for you.Maan parhaat aivot on kerätty tänne.
The best brains in the nation are gathered here.Tulkaa. Verot on kerätty teille.
Our taxes are collected for you. Please, come.
