Examples of using Kerhon in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se oli Kerhon päätös.
Se tappaa tämän kerhon.
It will kill the club.Niin. Tämä ei ole kerhon kokous. Anteeksi.
It's not a club meeting. Yeah. Sorry.Viime vuosina, kaikki Kerhon tekemiset ovat tulleet kummittelemaan teitä.
Last couple of years, everything that SAMCRO does, it comes back to haunt them.Sanon sinulle, että tämä on tarpeen kerhon suojelemiseksi.
And I am telling you… this is what you need to do to protect SAMCRO.Tutkinnan päättäminen pelastaa kerhon.
But ending RICO saves SAMCRO.Hyvä on… Paige ja minä tapasimme hänet kerhon edessä.
Hyvä on… Paige ja minä tapasimme hänet kerhon edessä.
Okay, um… Come on. Uh… Paige and I meet him outside the clubhouse.Kerhon jäsen kiillottaa vieraan kengät.
Your shoes are polished by a member of the club.Julius Beaufort lahjoittaa kerhon palkinnot, eikö niin?
Kaikki, mikä vaaransi kerhon, oli minun syytäni.
Kerhon menetys on kaikkien ongelma.
IF WE LOSE THIS CLUB, it'severybody'sproblem.Jos olisit jonkin kerhon jäsen ja haluaisit jättää sen mutta pelkäisit.
If you were in a club or something and wanted to quit but were afraid to.Kaikki muut kerhon tytöt ovat hylänneet minut.
None of Teitkö Kerhon kanssa diilin?
You getting in bed with the club?Olen edelleen kerhon jäsen. En vain minkään tietyn kaupungin.
It means I'm still a member of the M.C. Just not attached to any one town.Hän jätti tyttöystävänsä kerhon ulkopuolelle muutama yö sitten.
Olet kerhon jäsen, etkö olekin?
You are a member of this club, right?Kerhon käytössä on seitsemän purjelentokonetta, joista kaksi on kaksipaikkaista.
The nave has seven bays of which six have side-aisles.Vaalikokous ja kerhon virat ovat avoimia kaikille Montaasin jäsenille.
The election meeting and all the club's positions are open to all Montaasi members.
