KERROS in English translation

• floor
• layer
• level
• coat
• storey
• layers
• floors
• layered

Examples of using Kerros in Finnish and their translations into English

Jokainen kerros on edeltävää kerrosta biolääketieteellisesti puhtaampi.
Each level is biomedically cleaner than the one above it.

Ensimmäinen kerros on maanalainen-1 kerros.
The first storey of the building is underground -1 storey.

Giorgio, tämä kerros.
Giorgio, this layer.

Osoite on Thekla Street 18, kuudes kerros.
The address is 18, Thekla Street, 6th floor.

Tarvitaan toinen kerros.
It needs another coat.

Tämä suojaus on erillinen kerros käyttöjärjestelmän suojausratkaisujen päällä.
This security is layered on top of operating system security.

Eristetty kerros tai ei, vierailut on sallittava epäilysten välttämiseksi.
Sealed floors or no, you will, of course, permit him to have visitors, uh, to avoid suspicion.

Kerros kerrokselta, kaikki hävittäjät, jotka meillä on!
Layers upon layer. Every fighter we have!

Neljäs kvadrantti, ylin kerros, helppo pääsy. Se ZPM.
Fourth quadrant, top level, easy access. The ZPM.

Matto. Likaa. Toinen kerros likaa.
Another layer of dirt. Carpet. Dirt.

Smith's Weekly, kiitos?- Toinen kerros.
Smith's Weekly, please?- Second floor.

Jep. Kirkas kerros.
Clear coat.-Yep.

Aivan.- Neljännessä. Eli toinen kerros, kolmas, neljäs?
So: first storey, second storey, fourth storey.-Exactly.-Fourth?

Kerros oli ennen ylin. 14.
Used to be 14 floors.

Neljäs kvadrantti, ylin kerros, helppo pääsy. Se ZPM.
The ZPM. Fourth quadrant, top level, easy access.

Vulkaanit sanoivat, että laajentumaa ympäröi paksujen lämpöpilvien kerros.
The Vulcans said the Expanse… is surrounded by thick layers of thermobaric clouds.

Maan ja avaruuden välissä on kerros.
There is a layer that exists between Earth and space.

Siinä on vain yksi kerros.
It's only one floor.

Siinä on vain yksi kerros.
It's just one coat.

Eristetty kerros tai ei, vierailut on sallittava epäilysten välttämiseksi.
Will permit him visitors… Sealed floors or no, you to avoid suspicion.