KIINNOSTANUT in English translation

• interested
• cared
• curious
• intrigued
• fascinated
• interest
• care
• interests
• interesting

Examples of using Kiinnostanut in Finnish and their translations into English

Hauskuus vain loppui, kun ketään ei kiinnostanut.
But then when nobody cared, it wasn't fun anymore.

Mutta häntä ei kiinnostanut.
But he was never that interested.

Meitä on aina kiinnostanut samat asiat. Jatkakaa vain.
We have always been good friends, sharing interests. Do go on.

Zack Thomas ei kiinnostanut minua lainkaan. Tiedättehän?
You know, I showed no interest in Zack Thomas at all?

Häntä ei kiinnostanut vähääkään se, mitä olin tekemässä.
He couldn't care less what I was doing.

Ei sinua ole aiemmin kiinnostanut.
You were never curious before.

Toisin sanoen, ketään ei kiinnostanut.
In other words, no one cared.

Sen jälkeen armeija ei enää kiinnostanut.
Just wasn't that interested in the military anymore.

talosi on aina kiinnostanut minua.
your house has always fascinated me.

Olisi kiinnostanut nähdä, miten se toimii.
That would have been interesting to see how that worked.

Erityisesti tämä sieni on kiinnostanut meitä kauan.
This one mushroom, in particular, has drawn our interest over time.

Onneksi isää ei kiinnostanut pätkääkään.
Well, lucky for me, my dad couldn't care less.

Vedonlyönti ei kuitenkaan enää kiinnostanut ketään.
The subject no longer interests us.

Useimpia ei olisi kiinnostanut.
No. Most people wouldn't have cared.

Miten roolitustiimi löysi nämä uskomattomat nuoret. Minua on aina kiinnostanut.
I have always been curious about how the casting team found all these incredible kids.

Poikkeava psykologia on aina kiinnostanut minua.
I have always been interested in abnormal psychology.

Ehkä häntä ei kiinnostanut.
Maybe she's got no interest.

Sinun ikäisenäsi minuakaan ei olisi kiinnostanut.
When I was your age, I probably wouldn't care.

Olette aina kiinnostanut minua.
I have always been curious about you.

Ketään ei kiinnostanut enää.
Nobody cared anymore.