KIRKKAANPUNAINEN in English translation

• bright red
• vermilion

Examples of using Kirkkaanpunainen in Finnish and their translations into English

Se on kirkkaanpunainen tahna, jolla on ainutlaatuinen tomaatin maku,
It is a bright red paste, with a unique flavor of tomato,

Se tunnetaan tuhansien kirkkaanpunainen torii vuori polkuja mäellä joka pyhäkkö sijaitsee.
It's well-known for the thousands of vermilion torii lining the paths on the hill on which the shrine is located.

Ihottuneella iholla on kirkkaanpunainen väri, selkeästi lokalisoidut reunat, joissa on kohoumat(tulehdusakseli)
The inflamed patch of skin has a bright red color, clearly localized edges with elevations(inflammatory shaft)

Jos pidät kirkkaista sävyistä tai päätät siitä sisäänsinun kosmetiikkalaukussa on kirkkaanpunainen huulipuna, silloin sinun on päätettävä, mikä on sinulle sopivaa.
If you like bright shades or decided that inyour cosmetic bag must have a bright red lipstick, then you need to decide what is right for you.

Kirkkaanpunainen veri symboloi verta, jota he ovat valmiita- vuodattamaan pyhän isän palveluksessa.
The bright red symbolizes the blood that they are willing to give employed by the Holy Father.

glitteriä, kirkkaanpunainen tukka ja kuluneet, repaleiset vaatteet.
glitter, bright red hair, ripped dresses, and stockings.

maali jalat tuolit kirkkaanpunainen, mandariini ja keltainen.
paint the chair legs in bright red, tangerine or yellow.

kulmakarvojen kulmakaralle ja huulille, sekä kirkkaanpunainen huulipuna.
the border of the lips as well as a bright red lipstick.

Hänen kasvonsa olivat kirkkaanpunaiset, kieli oli sininen, silmät olivat pullahtaneet.
His face was bright red. Tongue blue. Eyes going'pop.

Niinpä pukeuduin kirkkaanpunaiseen pukuun- ja sovin tapaamisen sisäänottoyksikön johtajan kanssa.
So, I put on a bright red suit and I made an appointment with the admissions director.

Ne jätetään yleensä joko maalaamatta tai maalataan kirkkaanpunaisiksi mustaa yläpalkkia lukuun ottamatta.
They are usually either unpainted or painted vermilion with a black upper lintel.

Ruumis on kirkkaanpunaisen ihottuman peitossa.
Body completely covered in bright red rash.

Torii voidaan jättää maalaamatta tai maalata kirkkaanpunaisella ja mustalla värillä.
Torii may be unpainted or painted vermilion and black.

Se oli kirkkaanpunaista ja sähköistä.
It was bright red and electric.

Vai pidätkö enemmän pinkistä, kirkkaanpunaisesta tai vihreänkeltaisesta?
But if you would prefer pink or chartreuse. or vermilion.

Kirkkaanpunaisen puvun.
A bright red suit.

Ne oli kirkkaanpunaiset, ihan kuin tulessa.
It was bright red, like it was on fire.

Että George Washingtonin viholliset pukeutuivat- kirkkaanpunaisiin takkeihin ja marssivat jonossa.
George Washington's enemies wore bright red coats and marched in a straight line.

Jalat ovat kirkkaanpunaiset.
The legs are bright red.

Kun valot sytytetään, näkyy kirkkaanpunaisia katkarapuja.
When they turn the lights on, you see these bright red shrimp.