KIRKUMINEN in English translation

• screaming
• yelling
• scream

Examples of using Kirkuminen in Finnish and their translations into English

He tietävät, ettei hän lopeta tappamista ennen kuin kirkuminen lakkaa.
They know she won't stop killing until the screaming does.

Jo riittää kirkuminen.
Enough with the screaming.

Kun pöly laskeutui- Minulta vei kaksi päivää löytää heidän ruumiinsa. ja kirkuminen hiljeni.
It took me two days until I found their bodies. When the dust cleared, and the screaming stopped.

Kun pöly laskeutui- Minulta vei kaksi päivää löytää heidän ruumiinsa. ja kirkuminen hiljeni.
It took me two days until I found their bodies. and the screaming stopped… When the dust cleared.

käsket ampua jonkun. Potkiminen ja kirkuminen ei auta.
you have someone shot, and this kicking and yelling ain't gonna help.

Kun pöly laskeutui- Minulta vei kaksi päivää löytää heidän ruumiinsa. ja kirkuminen hiljeni.
When the dust cleared… and the screaming stopped… it took me two days until I found their bodies.

Kun pöly laskeutui- ja kirkuminen hiljeni… Minulta vei kaksi päivää löytää heidän ruumiinsa.
When the dust cleared… and the screaming stopped… it took me two days until I found their bodies.

Kun olisitte lopettaneet kirkumisen, he mielellään valmistaisivat teistä aterian
After you finished screaming, they would gladly cook

Paljon kirkumista, itkua ja hajonneita astioita.
Lots of screaming and crying and broken dishes.

Ja vältä myös kotiapulaisen kirkumista.
And also avoid yelling by the maid.

Huutamista ja kirkumista niin kuin pikkuvauvat.
Shouting and screaming like alittle baby.

Paljon kirkumista ja isoja, rumia eleitä.
Lots of shrieking and big, ugly gestures.

En kuullut yhtään kirkumista tai lytistymistä, joten.
I didn't hear any screaming or squishing sounds, so.

Huutamista ja kirkumista niin kuin pikkuvauvat.
Like a little baby. Shouting and screaming.

Huutamista ja kirkumista niin kuin pikkuvauvat.
Like alittle baby. Shouting and screaming.

En tiennyt, miten saisin tuskan ja kirkumisen loppumaan.
I-I didn't know how to make it stop, the pain, the screaming.

Itse asiassa suurin osa kirkumisesta tapahtuu makuuhuoneessa.
Actually, most of the screaming takes place… in the bedroom.

nainen lopetti kirkumisen- viisi minuuttia ilmoituksesta.
the woman stopped screaming five minutes after it was called in.

Polttopuita, kun kuulin- Olin keräämässä kirkumista.
I was out collecting wood when I heard… screaming.

Kuin lapsen ääni. Jonkinlaista kirkumista.
Some kind of screaming, like a child's voice.