KIRVELY in English translation

• stinging
• burning sensation
• burning when

Examples of using Kirvely in Finnish and their translations into English

Ruusufinnin akuutissa vaiheessa(kutina, kirvely tai punaiset näppylät)
In the flare-up stage(itching, burning sensation or red pus-filled pustules)

turvotus, kirvely tai hyytymät.
swelling, burning sensation, or clotting.

Ihon kirvely tai punoittaminen ja polttelu ovat tavallisia Qutenza-hoidon aikana
It is usual for the skin to sting or become red and burn during

kielen kirvely.
flatulence, burning sensation of the tongue.

ihon kirvely*, kuiva iho,
stinging skin*, burning skin*, dry skin,

Oireilevien(kipu, kirvely tai valonarkuus) potilaiden osuus väheni merkitsevästi hoitoa edeltävästä ajasta(40 potilaalla vähintään yksi oire;
The proportion of patients with symptoms(pain, burning or photophobia) significantly decreased from pre-surgery(40 patients with at least one symptom;

hammasongelmat tai kirvely virtsatessa.
dental problems or burning when urinating.

hiustenlähtö, kirvely, pistely tai kihelmöinti,
hair loss, a burning, stinging or tingling feeling,

sisältää lievää silmien ärsytystä, kuten kirvely, polttamalla tai punoitusta.
include mild irritation of the eyes, such as a stinging sensation, burning or redness.

Perusteella yliherkkyys voi kehittyä allerginen reaktio muodossa punoitus, kirvely tai kutinaa.
On the basis of hypersensitivity can develop an allergic reaction in the form of redness, burning or itching of the skin.

hikoilu, ihon kuivuminen ja hilseily, kirvely Vatsakipu Selkäkipu Kipu Vilunväreet.
dry& flaky skin, burning Abdominal pain Back pain Pain Chills.

paikallinen kipu tai kirvely ja kutiava ihottuma)
local pain or stinging, and an itchy rash)

pistoskohdan polte ja kirvely, vilunväristykset, punoitus,
burning and stinging at the injection site,

Jatkuvan tietokoneella työskentelyn aiheuttama silmien nopea väsyminen, kirvely ja päänsärky ovat seurausta silmien pitkäkestoisesta
Quick tiring of eyes, stinging, and headaches accompanying continuous work at a computer are, on the one side,

pistoskohdan polte ja kirvely, vilunväristykset, punoitus,
burning and stinging at the injection site,

nenän kutina) ja silmäoireita(kutina/kirvely, kyynelvuoto/vetistys ja silmien punoitus)
ocular symptoms(comprising itching/burning, tearing/watering and redness of the eyes)

nenän kutina) ja silmäoireita(kutina/ kirvely, kyynelvuoto/ vetistys
ocular symptoms(comprising itching/ burning, tearing/ watering

injektiokohdan polte ja kirvely, vilunväristykset, punoitus,
burning and stinging at the injection site,

n annon jälkeen:• kutina, paikalliset pistokohdan reaktiot(esim. kirvely, ohimenevä punoitus)• yliherkkyysoireet(esim. ahdistava tunne rinnassa, yleinen huonovointisuus, huimaus ja pahoinvointi sekä lievä verenpaineen lasku,
local reactions at the injection site( e. g. burning sensation, temporary redness)• hypersensitivity reactions( e. g. tightness of the chest/ general feeling of being unwell,

turvotus suussa, kirvely kielessä; pingottuneisuuden
swelling in the mouth, burning feeling on the tongue;