KISKOI in English translation

• pulled
• dragged
• yanked
• pulls
• pulling

Examples of using Kiskoi in Finnish and their translations into English

Pikkusiskonikin kiskoi hiuksistani lujempaa.
Come on, Turk, you pulled my hair.

Veljesi kiskoi sydämeni irti ja heitti minut alas sillalta.
Your brother ripped my heart out and then tossed my body off a bridge.

Jonka poliisi kiskoi yökerhosta?
Being dragged out of the nightclub by the police?

Pikkusiskonikin kiskoi hiuksistani lujempaa.
You pulled my hair. Come on, Turk.

Viime yönä ryhmä oppilaita kiskoi sen alas ja pystytti tuon.
Last night, a dozen students tore it down and put that thing up.

Maailmankaikkeus kiskoi hänen yhteytensä irti.
The universe ripped his comms out.

Hän kiskoi kaulakorun kaulastani niin kovaa, että kaaduin.
He tore the necklace from my neck with such force that I was pulled over.

Mahtava nelivetojärjestelmä kiskoi minut tuosta ylös.
Mighty four-wheel-drive system hauling me up that.

hän tunsi, että joku kiskoi alas hänen alushousujaan.
she can feel that somebody is tugging her underwear down.

Hän kohotti autoa ja kiskoi minut turvaan.
She lifted up the car, and she pulled me to safety.

Hiuksistani lujempaa. Pikkusiskonikin kiskoi.
Come on, Turk, you pulled my hair.

Onnekseni tämä pieni tyttö kiskoi minut ulos hylystä.
Lucky for me though, this little girl, she pulls me out of the wreck.

Hän oli paniikissa eikä pystynyt hengittämään. Hän kiskoi maskinsa irti ja hukkui.
In a dazed panic and unable to breathe, he rips off his mask and drowns.

Rakastan, koska Hän kumartui alas ja kiskoi minut ylös synnin loasta.
And he pulled me right from the gutters of sin! I love him because he reached down.

Kiskoi aseen häneltä käsivoimin.
Crushed the gun with his bare hands.

Kiskoi minut turvaan. Hän kohotti autoa ja.
She lifted up the car, and she pulled me to safety.

Kiskoi pois ja kutsui lutkaksi.
He dragged her off, called her a slut and a whore.

Esimerkiksi pahoinpitelyn päätteeksi hän kiskoi vaimoltaan irti hampaan ja myöhemmin varasti uhrinsa hammasproteesin,
For example, while killing his wife, he pulled out her teeth and later stole his friend's dental prosthesis,

Yritin lähteä kotoa, mutta hän kiskoi minut takaisin,- keittiöön,
I tried to run out of the house, but he dragged me back. He dragged me along to the kitchen,

Siksi hän kiskoi painavan koneensa takaisin sisään. Hän naarmutti lattiaa voidakseen palata sfinksin ulkopuolelle- ja auttamaan eloita rakentamaan uutta maailmaa.
So he dragged his heavy machine back in here… scratching the floor… so he could appear outside the sphinx again… and help the Eloi build a new world.