Examples of using Kodeissa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puhelinliittymät kodeissa, prosentteina EU: n kotitalouksista.
Telephone access at home,% of EU households.Monien vuosien ajan kodeissa ja huoneistoissaKoska päävalaistus käytti tavallista kattokruunua.
For many years in homes and apartments inAs the main lighting used an ordinary chandelier.Kodeissa, kouluissa, työpaikoilla tai harrastustoiminnassa.
In homes, schools, workplaces and recreational activities.Kodeissa sarja- kehityksen tyypillisiä layoutluokiteltu ja tutkittu.
In the homes of serial development typical layoutclassified and studied.Vaikka se voidaan perustaa kodeissa ja toimistoissa, on edullista toimisto UPS.
Although it can be set up in homes and offices, it is preferable as an office UPS.Kyvyttömyys asentaa kodeissa rajallinen valta.
Inability to install in homes with limited power.Useimmat kodeissa eivät eroa niin ylellisyys tilana maassamme.
Most of the homes do not differ such luxuries as a space in our country.Kodeissa, joissa vuosikerta estetiikka vallitsee, klassikoita.
In homes, where the vintage aesthetics prevails, classics.Kun virtuaalilasit yleistyvät kodeissa, voi virtuaaliselle Vieremälle matkustaa myös omasta olohuoneestaan.
When the VR devices become more common, anyone can travel Virtual Vieremä in their living rooms.Mielestämme on saastunut ulkopuolella kodeissa, mutta sisäilma voi olla paljon pahempi.
We think it is polluted outside of our homes, but the air inside can be far worse.Kodeissa vanhoja rakennuksia,
In the homes of old buildings,Ja kasvit ovat yleisiä kodeissa ja toimistoissa, tuoden asfalttiviidakon vähän luontoa.
And plants are common in homes and offices, bringing Kukat koristavat kodeissa ja iloa.
Kuitenkin pituus huonetta kodeissa, eivät kaikki on selvä.
However, the length of the rooms in our homes, not all is clear.Niitä käytetään kodeissa, hotelleissa ja sairaaloissa.
They are used in homes, hotels and hospitals.Tähän asti takka lämmittää kodeissa, jolloin loistava ilmapiiri lämpöä ja kodikkuutta.
Until now, a fireplace warms our homes, giving a wonderful atmosphere of warmth and coziness.Hyvin usein kodeissa teräsbetonia laatat on melko vaikea porata reikiä.
Very often in the homes of reinforced concrete slabs it is quite difficult to drill holes.Tämän seurauksena kodeissa paitsi täysin vailla kostutetussa ilmassa, ja raikas.
As a result, our homes not only completely devoid of humidified air, and fresh.J ouluvaloista 30% on kodeissa vakava turvallisuusriski varoittaa EU: n raportti.
Consumers: 30% of Christmas lights are a"serious safety risk" in the home, warns EU report.Kaikissa kodeissa tehtiin jonkinlainen remontti sen jälkeen, kun rikos tapahtui.
All of the homes did some sort 
