KOHDENNETTUJA in English translation

• targeted
• focused
• specific
• allocated
• target
• targeting
• focussed
• ring-fenced
• well-focused

Examples of using Kohdennettuja in Finnish and their translations into English

Kyllä, mutta vain kohdennettuja ilmaiskuja.
Yes, but only with targeted airstrikes.

Voidaan tehdä kriisitilanteissa kohdennettuja takaisinvetoja.
Enabling targeted product recalls in crisis situations;

Näillä rahastoilla pitäisi olla eri tavoitteita ja kohdennettuja lähestymistapoja.
These funds should have different objectives and targeted approaches.

Hyökkäykset ovat liian kohdennettuja.
The attacks are too targeted.

Libya EU määräsi aseidenvientikiellon ja kohdennettuja pakotteita.
Libya: EU imposes arms embargo and targeted sanctions.

On määrättävä ponnekkaasti uusia taloudellisia ja kohdennettuja sanktioita.
Further financial and targeted sanctions must be vigorously imposed.

Neuvosto on valmis harkitsemaan kohdennettuja pakotteita.
The Council is prepared to consider targeted sanctions.

Sen lisäksi järjestämme erityisiä kohdennettuja ja keskitettyjä tiedotuskampanjoita.
We will, in addition, be organising special targeted and focused information campaigns.

Tarjoamme sinulle kohdennettuja palveluja ja interaktiivista viestintää;
Provide you with personalized services and interactive communication.

Niiden pitäisi pikemminkin olla kohdennettuja.
they must be tailored.

Suomen osuus ohjelmasta on jo kokonaan kohdennettuja 50 prosenttia maksettu.
The Finnish component is fully committed already, and 50% has been paid out.

minä aion toteuttaa kohdennettuja aloitteita tilanteen parantamiseksi.
I will move to have targeted initiatives to improve the situation.

Edellä olevan 1 kohdan soveltamiseksi kalastustoimien katsotaan olevan syvänmeren lajeihin kohdennettuja, jos.
For the purposes of paragraph 1, fishing activities are deemed to target deep-sea species, if.

Spyzie‘ s Keylogger ominaisuudet auttaa sinua hakkerointi FB-salasana kohdennettuja mobiililaitteella.
Spyzie‘s Keylogger features help you in hacking the FB password on the targeted mobile device.

Äskettäin käynnistetty suuri koalitio digitaalialan työpaikkojen edistämiseksi sisältää kohdennettuja toimia tämän puutteen poistamiseksi.
The recently launched Grand Coalition for Digital Jobs will target actions toward closing this gap.

Tämän vuoksi Euroopan unionin on toimittava nopeasti ja asetettava omia kohdennettuja ja vaiheittaisia ankaria pakotteita.
This means that the European Union must act urgently to impose its own targeted and phased smart sanctions.

Tässä yhteydessä tarvitaan kohdennettuja toimia, joilla on edistettävä lentoyhtiöiden yhteistyötä
Focused intervention is needed in this area, including the promotion of cooperation

Kuolemanrangaistuksen maailmanlaajuiseen poistamiseen pyrkiessään Euroopan unioni on määritellyt suuntaviivoja sellaisten olosuhteiden tunnistamiseksi, joissa jäsenvaltioiden olisi toteutettava erityisiä kohdennettuja toimia katso liite.
In pursuing its goal of universal abolition the European Union has defined a set of guidelines for identifying circumstances in which Member States should take specific, targeted action see annex.

Riskin vähentämistä koskeviin ehdotuksiin voi sisältyä sääntelyllisiä toimia, kohdennettuja turvallisuusvalvontatoimia tai turvallisuuden edistämishankkeita kuten tiedotteiden laatiminen, videot, tutkimushankkeet, koulutus
Proposals to mitigate a risk may include regulatory action, focused safety oversight activities or safety promotion projects such as developing leaflets,

Molemmat ehdotukset sisältävät kohdennettuja toimenpide-ehdotuksia, ja keväällä kokoontuvan Eurooppa-neuvoston olisi otettava ne keskustelunsa yhdeksi pääaiheeksi ennen kuin se tekee päätöksen niistä.
These proposals will include specific measures to be decided by the Spring European Council which should devote a major part of its discussions to these issues.