KOHTEEKSEEN in English translation

• targeted
• target
• targeting
• is marking

Examples of using Kohteekseen in Finnish and their translations into English

He ottavat nykyään kohteekseen myös intialaisia.
These days they are targeting Indians too.

Joka on ottanut tyttäreni kohteekseen?
Who's set her sights on my daughter?

Sir, he ottavat SPCn öljynporaus- lautan kohteekseen.
Sir, they are targeting SPC oil rig.

Tekijä voi ottaa sinutkin kohteekseen.
Cause whoever did this could be targeting you.

Ja Connolly ottaa heidät kohteekseen.
And Connolly is targeting them.

Kuka ottaisi tämän kirkon kohteekseen?
Who would target this church?

Enoni Mansourista sanoi heidän ottaneen hänet kohteekseen.
My uncle in Mansour, he said they were targeting them.

Mitä teimme väärin, kun hän otti meidät kohteekseen?
What did we do wrong that he's targeting us?

Miten se osasi ottaa kontin kohteekseen?
Then how did it know to target the container?

Mitäköhän hän teki, jotta Tibbs valitsi hänet kohteekseen.
I wonder what he did for Tibbs to target him.

Miten se osasi ottaa kontin kohteekseen?
How did it know to target the container?

Tähän saakka terroristit ovat ottaneet pääasiassa kohteekseen: Ensimmäisenä,
Up to now, the terrorists have largely targeted first, the president,

Outriderit valitsivat kohteekseen Maan.
the Outrider targeted Earth.

Nämä alukset,- kun ne ottavat sinut kohteekseen- ne eivät koskaan pysähdy,
These ships once they target you they never stop, never slow down,

Joku löysi heikkouden salaisen palvelun agentissa. Hän otti sinut kohteekseen ja sai sinut toimimaan hänen vuokseen.
Someone found a weakness in a Secret Service agent, targeted you, and made you do their bidding.

he saattavat… silti ottaa sinut kohteekseen.
they might… still want you as a target.

Osapuolten on kannettava vastuunsa, koska muutoin terroristit ottavat kohteekseen"heikoimman lenkin" päästäkseen tunkeutumaan itse järjestelmään.
All links should bear their share of responsibility, otherwise the“weakest link” will be the target of terrorists in order to infiltrate into the system.

Sillä välin yritämme selvittää, minkä turvapaikan- salaseura ottaa seuraavaksi kohteekseen.
In the meantime, we're working on finding out which of the Sanctuaries will be the Cabal's next target.

hänen vihollisensa ottaisivat hänet kohteekseen Maxin kautta.
his enemies would target him through Max.

Ja valitsi miehen kohteekseen. pääsylippuna pois sellaisesta jolla oli kaikki varakkuuden merkit,- elämästä, jota hän eli,- Siitä, kuinka hän näki nuoren miehen.
How she saw a young man with signs of wealth as a ticket out of the life she was in, and chose to target him.