KOHTEESI in English translation

• your target
• your destination
• your mark
• your objective
• your subject
• your listing
• your targets
• your objects

Examples of using Kohteesi in Finnish and their translations into English

Tuo salkku on kohteesi.
That briefcase is your objective.

Valitse kohteesi,- kuten Hel
Pick your targets… just like Hel

Kohteesi ei ole se, joksi luulemme.
Your subject isn't who we think she is.

Kohteesi Osakassa oli Kijiman pikkuveli Kentaro.
Your mark in Osaka was Kijima's younger brother, Kentaro.

Jos haluat nähdä keskustassa meren sienellä Sadonkorjuun jälkeen Krapanj on kohteesi.
If you wish to see the centre of sea sponge harvesting, then Krapanj is your destination.

Tämä on kohteesi.
There's your target.

Tuo salkku on kohteesi.
There. That briefcase is your objective.

Missä kohteesi on?
Where is your subject?

Tunne kohteesi, vai mitä?
Know your mark, right?

Sinun on löydettävä värvättäviä ja valittava kohteesi viisaasti.
You must find recruits and choose your targets wisely.

Tuolla on kohteesi.
That's your target.

Yksi tapa lisää, jolla eristät kohteesi. Katsot, mitä tapahtuu?
Just another way to isolate your subject, see what he will do?

Sääntö numero yksi: eristä kohteesi. Olin salamurhaaja.
Rule number one, isolate your targets. I was an Assassin.

Kaikki mitä tarvitset tappaaksesi kohteesi.
Everything you will need to kill your target.

Sääntö numero yksi: eristä kohteesi. Olin salamurhaaja.
Rule number one: Isolate your targets. Look, I was an assassin.

Tapasit kohteesi.
You met your target.

Tietenkin.- Sitten auto on kohteesi.
Of course.- Then the car will be your target.

En ollut edes kohteesi.
I wasn't even your target.

Griffin 33 9-11, se on kohteesi.
Griffin 33 9-11, that is your target.

Le Clerq. Oliko hän kohteesi koko ajan?
He was your target the whole time? Le Clerq?