Examples of using Kohtelin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ainoa sisareni… Kohtelin häntä kuin saastaa.
Kohtelin kunnioittavasti ja annoin rakkautta.
I treated her with respect and gave her love.Kohtelin häntä hyvin.
I treated her well.Kohtelin sinua kuin poikaani.
I treated you like a son.Kohtelin sinua huonosti.
I treated you badly.Kohtelin piirikuntani ehdokkaita samalla tavalla.
I treated every candidate the same way.Kohtelin häntä kuin paskaa.
I treated her like shit.Kohtelin heitä.
I treated them.Kohtelin sinua huonosti.
I treated you poorly.Kohtelin sinua kuin poikaa.
I treated you like a son.Kohtelin häntä kuin poikaani.
I treated him like… a son.Kohtelin häntä kuin poikaani.
I treated him like… like a son.Kohtelin Keniä kuin jumalaa mutta silti hän kohteli minua kuin paskaa.
I treated Ken Like God He Kohtelin häntä kuin poikaani.
Like a son. I treated him like.Kohtelin sinua liian hyvin?
I treated you too good?Kohtelin sinua kuin olisit sekaisin.
I treated you like you were crazy.Kohtelin Peytonia aika huonosti.
I treated Peyton pretty bad.Kohtelin sinua kuin perheenjäsentä.
I treated you like family.Kohtelin häntä hyvin.
I treated him well.Kohtelin sinua epäreilusti suhteemme aikana.
But I treated you unfairly during our relationship.
