KOHTUA in English translation

• uterus
• womb

Examples of using Kohtua in Finnish and their translations into English

Minulla ei ole kohtua.
I don't have a uterus.

Valeriella ei ole kohtua.
Valerie doesn't have a uterus.

Eikä minulla ole edes kohtua.
And I don't even have a uterus.

ei ole kohtua.
Don't have the uterus.

Venyttely nivelsiteiden tukevat kohtua ja lantionivelten synnytyksen aikana
Stretching the ligaments supporting the uterus and pelvic joints during labor

Hibiscus-terästen keittäminen voi stimuloida kohtua ja sen supistukset voivat johtaa keskenmenoon.
A decoction of hibiscus petals can stimulate the uterus and its contractions can lead to miscarriage.

Luola saattoi symbolisoida kohtua. Todella huvittavaa.
Very funny. The cave could symbolise the womb.

Luola saattoi symbolisoida kohtua. Todella huvittavaa.
The cave could symbolise the womb.- Very funny.

Heidän työnsä muurahaiset kantavat huolellisesti kolooniaan kokeilemaan kohtua ja perillisiä.
Their working ants themselves are diligently carried to the colony to try on the uterus and heirs.

Eihän sinulla ole kohtua.
You haven't got a womb.

Jos joudun keskelle naisen kohtua ilman kompassia… pääsen ulos hetkessä!
You could plunk me down in any woman's uterus, no compass… and I could find my way out like that!

Parittelun lähestyessä uros käyttää kieltään tutkiakseen naaraan kohtua- raivatakseen tien jätteiltä, jotta lapsella olisi mahdollisimman kevyt matka ulos maailmaan.
As mating grows ever nearer… the male uses his tongue to explore the female's womb… clearing the passageway of any debris so that the infant will have… an easy voyage into their world.

Oletko tosiaan lukenutnämä vauvakirjat? Jos joudun keskellenaisen kohtua ilman kompassia,… pääsen ulos hetkessä!
Yep. You could plunk me down in the middle of any woman's uterus… no compass… and I could find my way out like that!

Raivatakseen tien jätteiltä, jotta lapsella olisi kieltään tutkiakseen naaraan kohtua- mahdollisimman kevyt matka ulos maailmaan. Parittelun lähestyessä uros käyttää.
As mating grows ever nearer… an easy voyage into their world. clearing the passageway of any debris so that the infant will have… the male uses his tongue to explore the female's womb.

Hyönteisten työntekijät vastaavat kaikesta vastuusta ruokien hankkimiseksi toukkia ja kohtua varten, huolehtimalla niistä sekä uusien kennojen rakentamisesta.
Insect workers take on all the responsibilities for obtaining food for the larvae and the uterus, care for them, as well as the construction of new honeycombs.

se muistuttaa muodoltaan naisen kohtua.
the shape of a woman's womb.

Välittömästi kuoriutumisen jälkeen työhyönteiset alkavat huolehtia uudesta haudesta ja ruokkia kohtua, jonka tehtävänä on nyt vain munata munia.
Immediately after hatching, the working hornets begin to care for the new brood and feed the uterus, the task of which now comes down only to laying eggs.

Äänestimme 2-1 äidin korvaamisesta- itämaisella naisella… jolla ei olisi äänihuulia eikä kohtua… mutta joka osaisi paistaa pihvin.
But can fry a steak like a Texan. with a huge-hootered Oriental woman… Then we had a two-to-one vote to replace our mom who had no vocal cords, no uterus.

Äänestimme 2-1 äidin korvaamisesta- itämaisella naisella… jolla ei olisi äänihuulia eikä kohtua… mutta joka osaisi paistaa pihvin.
Then we had a two-to-one vote to replace our Mom… with a huge-hootered Oriental woman… who had no vocal chords, no uterus… but can fry a steak like a Texan.

Äänestimme 2-1 äidin korvaamisesta- itämaisella naisella… jolla ei olisi äänihuulia eikä kohtua… mutta joka osaisi paistaa pihvin.
But can fry a steak like a Texan. who had no vocal cords, no uterus, with a huge-hootered Oriental woman… Then we had a two-to-one vote to replace our mom.