KOITAN in English translation

• i'm trying
• i will try
• i will see
• i will

Examples of using Koitan in Finnish and their translations into English

Minä koitan kääntää sen sisään.
I try to fold it in.

Minä koitan irrottaa nämä!
I'm going to take this loose!

Odottakaa täällä, minä koitan jäljittää peikon ja ottaa sen kiinni.
If you wait here, I will try to chase the troll out.

Mä koitan voittaa täällä.
I'm trying to win here.

Minä koitan jotain.
I'm gonna try something.

Joka kerta, kun koitan puhua hänelle, me päädymme alasti.
Every time I try to talk to her, we end up naked.

Boss, minä koitan uudestaan. Okay.
Okay. Listen, Boss, I will try again.

Minä koitan irrottaa nämä!
I'm going to cut this loose!

Minä koitan muistaa vitamiinini. Hän elää parasta elämäänsä.
She's out here living her best life, I'm trying to remember to take my vitamins.

Odottakaa täällä, minä koitan jäljittää peikon
If you wait here, I will try to track down the troll

On juttuja joita koitan ajatella, ja joita koitan olla ajattelematta.
There's stuff I try to think about. And there's stuff I try not to.

Minä koitan keksiä jotakin.
And I will think of something.

Etkö näe että koitan auttaa sinua!
Can not you see I try to help her?

Minä koitan irrottaa nämä.
I'm going to take this tools.

Jos aiot härkäpäisesti löytää minusta jotakin vikaa, minä koitan kasvattaa sinulle lihatikkuja.
If you're determined to find something wrong with me, I will grow a hangnail.

Menen takaisin alas ja koitan pelastaa osan tukirakenteista.
I'm gonna go back down and try to salvage some of those braces.

Sinä ratkot ongelmia, minä koitan häiritä.
Me trying to distract you.

Sitähän minä juuri koitan sanoa.
That's what I'm trying to tell you.

Sinä ratkot ongelmia, minä koitan häiritä.
You solving puzzles, me trying to distract you.

Boss, minä koitan uudestaan.
Boss, I will try again.