Examples of using Kokonaiskuvaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et vieläkään näe kokonaiskuvaa.
Jabari ei aina näe kokonaiskuvaa.
Tai kenen puolesta. Et näe koskaan kokonaiskuvaa.
Or who. Never see the big picture.Olen pettynyt, ettet näe kokonaiskuvaa.
You can't see the bigger picture. I'm disappointed.Et aina näe kokonaiskuvaa.
Sometimes you don't see the big picture.Jotta selvennän ajatukset ja mietin kokonaiskuvaa.
To clear my head and think about the bigger picture.He eivät näe kokonaiskuvaa.
They're incapable of seeing the big picture.On vähän vaikea nähdä kokonaiskuvaa.
It's a little difficult to see the bigger picture.sinä et ymmärrä kokonaiskuvaa.
you are not seeing the big picture.Mutta joskus kokonaiskuvaa- monimutkaistaa asiat, jotka eivät ole meidän hallittavissa.
But sometimes the bigger picture is complicated by things beyond our control.He eivät tiedä kokonaiskuvaa.
So they don't know the big picture.Tarkoitan isompaa kokonaiskuvaa, elämää.
Katso kokonaiskuvaa. Taidan tajuta, mitä tarkoitat.
I think I see what you're getting Se on vain osa kokonaiskuvaa.
Turkin kysymys on myös osa kokonaiskuvaa.
Tiedustelutietojen hankkiminen lainvalvontavirastoista voi auttaa täydentämään kokonaiskuvaa.
Intelligence information from law enforcement agencies may help complete the picture.Komitea pitää kuitenkin tilanteesta esitettyä kokonaiskuvaa epäselvänä.
However, the picture presented is unclear.Meidän pitää alkaa miettimään kokonaiskuvaa, Dean.
We have to start looking at the big picture, dean.Tarkoitan vain… Että sinun pitää katsoa kokonaiskuvaa.
At the bigger picture. All I'm saying is that you have to look.Meidän pitää alkaa miettimään kokonaiskuvaa.
We have to start looking at the big picture.
