KOLMIKANTAINEN in English translation

• tripartite
• triangular

Examples of using Kolmikantainen in Finnish and their translations into English

ETSK: n ja Ukrainan kolmikantaisen sosiaali- ja talousneuvoston(NTSEC) yhteistyösopimus.
Cooperation agreement between the EESC and the Ukrainian Tripartite Social and Economic Council NTSEC.

Puheenjohtaja Jacques Santerin puhe kolmikantaisessa kasvua ja työllisyyttä käsittelevässä konferenssissa.
Speech delivered by President Jacques Santer at the Tripartite Conference on Growth and Employment.

Kolmikantaisten sopimusten ja yleissopimusten malli.
Model tripartite contract or agreement.

Kolmikantaisen sopimuksen tai yleissopimuksen malli keskeiset osatekijät.
Model tripartite contract or agreement key elements.

Kyse on kolmikantaisesta edustamisesta. Esittelijänne korosti sitä.
This is a tripartite representation, as your rapporteur stressed.

Eläkeuudistus toteutetaan kolmikantaisessa valmistelussa viime vaalikaudella syntyneen sopimuksen mukaisesti.
We will implement pension reform on a tripartite basis under the agreement reached in the previous government term.

Kolmikantaisen peräkkäin kuuluu perheeseen Asteraceae, suvun peräkkäin.
Tripartite succession belongs to the family Asteraceae, genus succession.

Sekä kahdenvälistä että kolmikantaista työmarkkinaosapuolten vuoropuhelua voitaisiin vahvistaa.
Both bipartite and tripartite social dialogue could be strengthened.

Sama koskee ILO: n kolmikantaista julistusta monikansallisista yrityksistä ja sosiaalipolitiikasta.
The same considerations apply to the ILO Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy.

Lisäksi aluetasolla perustettiin alueellisia kolmikantaisia sosiaali- ja talousneuvostoja.
Also, territorial tripartite social and economic councils were set up at regional level in Ukraine.

Cedefopin, Eurofoundin ja EU-OSHA: n7 kolmikantaisten hallintoneuvostojen yhteinen lausunto.
The Joint Opinion of the tripartite Boards of Cedefop, Eurofound and EU-OSHA7.

Säätiön, Cedefopin ja EU-OSHA: n2 kolmikantaisten hallintoneuvostojen yhteinen lausunto.
The Joint Opinion of the tripartite Boards of the Foundation, Cedefop, and EU-OSHA2.

Suunnitteilla on myös yhteistyön vahvistaminen Ukrainan kansallisen kolmikantaisen talous- ja sosiaalineuvoston kanssa.
It is also planned to reinforce cooperation with the Ukrainian National Tripartite Social and Economic Council.

Lisäksi komissio aikoo tehostaa työllisyyttä koskevaa kolmikantaista työmarkkinaosapuolten vuoropuhelua.
Furthermore, the Commission intends to intensify the tripartite social dialogue on employment.

Hänen ehdotuksensa kolmikantaisesta komiteasta on hyvää tarkoittava mutta riittämätön.
His suggestion of a tri-partite committee is well-meaning, but inadequate.

Sarja kolmikantaisen: käytetty kansanlääkinnässä ja vasta.
A series of tripartite: used in folk medicine and contraindications.

Maassa harjoitetaan kolmikantaista ja kahdenvälistä työmarkkinaosapuolten vuoropuhelua.
In the country social dialogue takes place on tripartite and bipartite levels.

Kolmikantaiset sopimukset ja yleissopimukset laaditaan määräajaksi, ja ne voidaan uusia, jos uusimisesta säädetään teksteissä, joihin sopimuksissa viitataan.
Tripartite contracts or agreements shall be concluded for a fixed term with a possibility for renewal if provided for in the texts to which they refer.

Kolmikantaisen sopimuksen tai yleissopimuksen päiväävät ja allekirjoittavat luonnolliset henkilöt,
Tripartite contracts or agreements shall be dated

Miten uudella kehyksellä voitaisiin edistää kolmikantaista ja etelä-etelä-yhteistyötä, johon lukeutuu myös AKT-maiden kasvava panostus toisten AKT-maiden kehityksen tukemiseen?
How could a new framework promote triangular and South-South cooperation, including the increased involvement of ACP States as development actors in support of other ACP countries?