KOLMINKERTAISTUNUT in English translation

• tripled
• trebled
• threefold

Examples of using Kolminkertaistunut in Finnish and their translations into English

Samalla kun tieliikenteen määrä on kolminkertaistunut viimeisten kolmen vuosikymmenen aikana,
Whilst the volume of road traffic has trebled in the last three decades,

Edelliseen vuoteen verrattuna ilmoitettujen tapausten määrä on kasvanut 70 prosenttia, ja niiden vaikutus ta lousarvioon on melkein kolminkertaistunut.
Compared with the previous year, the number of cases reported has risen by 70% while their overall budgetary impact has increased almost threefold.

kapinallisten hyökkäysten määrä on lähes kolminkertaistunut puolessatoista vuodessa.
insurgent attacks have almost trebled in 18 months.

taas toisilla se on kaksin- tai jopa kolminkertaistunut.
in others it has doubled or even trebled.

500 ovat saavutettavissa maksimipanoksella, ja voidaan tehostaa kolminkertaistunut 112 500, 00 jos osuma vapaa spin.
can be boosted threefold to 112 500.00 if hit in a free spin.

joita liikennöi useampi kuin kaksi lentoyhtiötä, on kolminkertaistunut vuodesta 1992.
the number of routes with more than two operators has trebled since 1992.

Tšekin tasavallan kahdenvälinen kauppa oli kolminkertaistunut vuodesta 1993.
between the EU and the Czech Republic have trebled since 1993.

Red Bullin budjetti- on kolminkertaistunut lähes 10 miljoonaan puntaan.
Red Bull's budget has trebled to nearly £10 million.

Ruotsissa, jossa kokonaistyöttömyysaste on lähes kolminkertaistunut kymmenessä vuodessa, korkeakoulutettujen työttömyysaste on myös kolminkertaistunut, mutta korkea asteen koulutus takaa työllisyyden edelleenkin samassa suhteessa.
In Sweden, where the total unemployment rate has almost trebled in 10 years, the unemployment rate for higher education graduates has also trebled, but holding a qualification still gives the same relative protection from unemployment.

on noussut huomattavasti ja pääomasijoittaminen on yli kolminkertaistunut kolmen viime vuoden aikana.
investment in venture capital has more than trebled in the last three years.

susien määrä on kymmenessä vuodessa melkein kolminkertaistunut.
the number of wolves has almost trebled in 10 years.

Euroopassa 30 viime vuoden aikana kolminkertaistunut ajoneuvokanta kasvaa vuosittain kolmella miljoonalla autolla.
In Europe, 3 million cars a year are added to the fleet which has trebled in the last 30 years.

Euroopan talouden elvytyssuunnitelman mukaisten harkinnanvaraisten talouden tukitoimien seurauksena kolminkertaistunut vuodesta 2008.
the framework of the European Economic Recovery Plan, the government deficit has tripled since 2008.

EMCDDA: n kokoamista hoitotiedoista ilmenee, että kannabiksen takia hoitoon ensimmäistä kertaa hakeutuvien määrä on lähes kolminkertaistunut vuodesta 1999, joskin tämä suuntaus vaikuttaisi olevan tasaantumassa.
Treatment data compiled by the EMCDDA show that the number of reported new cannabis treatment demands has almost trebled since 1999, although this trend now appears to be stabilising.

Kiinalaisten maahantuojien antamien selvitysten mukaan niiden tuonti Eurooppaan on useissa tekstiilituoteryhmissä kaksin- tai jopa kolminkertaistunut kiintiöiden poistuttua 1. tammikuuta 2005.
According to declarations made by Chinese importers, imports of many categories of textile products into Europe have doubled, or even trebled, since quotas ended on 1 January 2005.

jonka markkinaosuus on kolminkertaistunut samana aikana.
which has tripled its market share in that period.

kauppavaihtomme on yleisesti ottaen käytännössä kolminkertaistunut.
globally our exchanges have multiplied practically by three.

Raportoitujen teloitusten määrä on kolminkertaistunut Iranissa kolmen viime vuoden aikana,
The number of executions reported in Iran has trebled in the last three years and, given these circumstances,

meidän monien elinaikana maailman väestömäärä on kolminkertaistunut- todellakin, kolminkertaistunut, mikä tuntuu uskomattomalta-
world population has trebled- trebled, quite incredible-

lukuisten uusien EU: n virastojen perustaminen(määrä on kolminkertaistunut vuodesta 2000) ja niiden toimivallan laajentaminen on selkeästi vastoin Lissabonin strategian pyrkimyksiä sääntelyn purkamiseksi ja toissijaisuuden lisäämiseksi.
establishing large numbers of new EU agencies(the figure has tripled since 2000) and expanding their remit clearly goes against the attempts of the Lisbon Strategy to introduce more deregulation and subsidiarity.