KOLUMNI in English translation

• column

Examples of using Kolumni in Finnish and their translations into English

Onko tämä sinulle enemmän kuin pelkkä kolumni?
Is this more than… Than just a column for you?

Minun on kirjoitettava uusi kolumni.
I have got to rewrite my column.

Eikö sinun pitänyt kirjoittaa kolumni?
I thought you had a column due?

Alman ja Scottin lisäksi on Oleskerin kolumni.
In addition to alma and Scott, olesker will have a column coming.

Naisen kirjoittama kolumni joka on suunnattu miehille, on keino kurkistaa
A column written by a woman exclusively for men as a way of getting a peek behind the curtain,

Nti Yunin ja pormestari Kangin kamppailusta illan lähetystä varten. Sin-yeong, kirjoitetaan kolumni.
Sin-yeong, let's write up a column with Ms. Yun and Mayor Kang going head-to-head and air it this evening.

kirjoitetaan kolumni.
let's write up a column.

Pian siitä tuli kolumni The Rocket-lehdessä,
And then it became a column in a local music magazine,

Voitte lukea koko tarinan huomisesta kolumnista, mutta vastaan muutamaan kysymykseen.
You will read the story in tomorrow's column, but I will take a few questions.

Kirjoitan kolumnia nimellä Jane Doe.
I write a column under the name of Jane Doe.

Keksin huomisen kolumnini punaisen langan.
I got my lead for tomorrow's column.

Olen lukenut kolumniasi ja kuunnellut sinua, enkä ymmärrä.
I have read your column. I have heard you speak. I look at you. and I go.

Hänen viikoittainen syndikoitu kolumninsa ilmestyy lukuisissa sanomalehdissä ja internetsivustoissa.
Her weekly syndicated column appears in a number of newspapers and websites.

Hänen kolumninsa olivat poliittisia satiireja ja kommentaareja.
His column focused on political satire and commentary.

Kiljunen kirjoitti myös kolumneja Uusi Suomi-verkkosivustolle.
Additionally, she wrote a column for the New York Sun.

Kirjoitin humoristista kolumnia koulun lehteen.
I wrote that humorous column in my college newspaper.

Roomassa kolumnit, ja columbi ja kaikki muut, se tarkoittaa kyyhkystä.
Column in Rome, basically, Columbi and so on, means the dove.

Aloin kirjoittaa kolumneja, joissa kerrottiin Scrushyn jutun käänteistä.
I started writing a column called Scrushy Watch, which was just sort of this.

Viime perjantain kolumnista. Erityisesti haluaisin kiittää.
I would like to thank you for last Friday's column.

Tämä on ensimmäinen kolumnini lehdessänne. Hyvät lukijat, suurelle osalle teistä.
Dear readers, for most of you, this is my first column in your paper.