KOMISSIO AIKOO TUKEA in English translation

• commission will support
• commission intends to support
• commission plans to support
• commission will promote

Examples of using Komissio aikoo tukea in Finnish and their translations into English

Komissio aikoo tukea urheiluelämää ja lahjonnan torjunnasta vastaavia viranomaisia edustavia julkisen
The Commission will support public-private partnerships representative of sports interests and anti-corruption authorities,

Voin vastata heti mietinnössä annettuihin konkreettisiin suosituksiin ja vahvistaa, että komissio aikoo tukea toimia, joilla edistetään kokemusten jakamista
As an immediate response to the concrete recommendations in the report, I can confirm that the Commission will support actions to promote the sharing of experience

Koska loppukäyttäjät eivät yleensä pääse osallistumaan suunnitteluaiheeseen, komissio aikoo tukea sovelluskohtaisten ohjeistojen(käytänne säännöstöjen, hyvien toimintatapojen) laatimista kaikkia osapuolia edustavassa asiantuntijaryhmässä.
As end users typically are not involved at the design stage, the Commission will support the development of a set of application specific guidelines(code of conduct, good practices) by a core group of experts representing all parties.

Koska loppukäyttäjät tyypillisesti eivät pääse osallistumaan teknologian suunnitteluvaiheeseen, komissio aikoo tukea sovelluskohtaisten ohjeistojen(toimintasäännöstöjen, hyvien toimintamallien) laatimista kaikkia osapuolia edustavassa asiantuntijaryhmässä.
As end users typically are not involved at the technology design stage, the Commission will support the development of a set of application-specific guidelines(code of conduct, good practices) by a core group of experts representing all parties.

Lisäksi komissio aikoo tukea tiedonkeruuta, analyysia,
Finally, the Commission will support the development of data collection,

Komissio aikoo tukea lainvalvontaviranomaisten nykyisten EU: n tason yhteistyö- ja tiedonvaihtoverkkojen käyttöä sekä tarvittaessa myös muiden
The Commission will promote the use of existing EU level co-operation/information exchange networks among law-enforcement authorities

Komissio aikoo tukea pyrkimyksiä vahvistaa vaalien eurooppalaista ulottuvuutta
The Commission will support efforts to enhance the European dimension of the elections

Lisäksi komissio aikoo tukea sidosryhmiä, kun ne luovat avoimia
Furthermore, the Commission will support the establishment of open

Edistääkseen yhteisön ympäristölainsäädännön soveltamisen ja valvonnan johdonmukaisuutta komissio aikoo tukea sellaisten koordinointiverkkojen luomista jäsenvaltioissa, jotka ovat yhteydessä epäviralliseen ympäristölainsäädännön täytäntöönpanon
To encourage greater consistency in the application and enforcement of Community environmental law the Commission will encourage the creation of co-ordination networks within Member States linked to the informal network for the Implementation

Komissio aikoo tukea EU: n ja Turkin yliopistojen nykyistä tiiviimpää institutionaalista yhteistyötä,
The Commission intends to encourage a closer institutional co-operation among Universities based in the EU and in Turkey,

Komissio aikoo tukea infrastruktuuri-investointeja luomalla puitteet valtiontuelle ja yksinkertaistamalla valtiontukitoimenpiteiden täytäntöönpanoa:
The Commission plans to support infrastructure investment by providing a framework for State aid

Komissio aikoo tukea jäsenvaltioita toimien suunnittelussa
The Commission will support Member States in the design

Noin 40 prosenttia koordinaattoreista sai kuuden viikon kuluttua hakemuksen tekemisestä ilmoituksen siitä, että komissio aikoi tukea heidän ehdotustaan.
Weeks after submission, some 40% of the co-ordinators had been informed that their proposal was envisaged for support by the Commission.

neuvosto ja komissio aikovat tukea tätä päätöstä Amerikan valtioiden järjestön, YK: n
the Council and the Commission will support his decision as the Organization of American States is doing,

Tämän tiedonannon tarkoituksena on osoittaa, miten Euroopan komissio aikoo tukea jäsenvaltioita tässä tehtävässä.
The purpose of this Communication is to show how the European Commission intends to support the Member States in doing this.

Komissio aikoo tukea toimenpiteitä, joiden tavoitteena on kannustaa terrorismin uhreja jakamaan kokemuksiaan.
It intends to support measures aimed at encouraging victims of terrorism to share their experiences.

Komissio aikoo tukea kampanjoiden järjestämistä kaikilla tasoilla
The Commission will continue to support the organisation of campaigns at all levels,

Tämän tragedian johdosta Euroopan komissio aikoo tukea kumppanivaltioitaan Afrikassa ja muualla määrätietoisemmin ja tarmokkaammin kuin koskaan.
Faced with this tragedy, the European Commission is more determined than ever to vigorously support its partners in Africa and elsewhere.

Kysymykseen siitä, miten komissio aikoo tukea Barcelonan tavoitteita,
Concerning the question of how the Commission will support the Barcelona criteria,

On kuitenkin huomattava, että joitakin ehdotuksia vastustetaan vahvasti, mutta komissio aikoo tukea niitä varmasti.
One has nevertheless to recognise that some of them will face strong resistance, but the Commission will certainly promote them.