KOMISSION ASETUKSEN in English translation

• commission regulation

Examples of using Komission asetuksen in Finnish and their translations into English

lopettaneiden yritysten määriä koskevat komission asetuksen(EY) N: o 2700/98 mukaiset määritelmät.
number of deaths of enterprises in Commission Regulation(EC) No 2700/98.

komission huomion komission asetuksen(EY) 1788/2001 säännöksiin, jotka koskevat luonnonmukaisten maataloustuotteiden tuonnissa kolmansista maista käytettäviä tarkastusmerkintöjä.
the Commission to the rules laid down in Commission Regulation(EC) 1788/2001 regarding the certificate of inspection for imports of organic products from third countries.

Komission asetuksen ansiosta yritykset ovat tulevaisuudessa paremmin selvillä siitä, kuinka täyttää kyseiset velvollisuudet,
Thanks to a Commission Regulation, companies will have extra clarity about how to meet those obligations, and customers will have

Komission asetuksen(EU) N:
Pursuant to Commission Regulation(EU) No 19/2011(3)

Puoli prosenttiyksikköä komission asetuksen(ETY) N: o 689/92(') liitteen B.2 ja B.4 kohdassa tarkoite tuista epäpuhtauksista.
Half a percentage point for the impurities referred to in B.2 and B.4 of the Annex to Commission Regulation(EEC) No 689/92(') and.

Renkaiden mittojen, kantavuusluvun ja nopeusluokan on täytettävä komission asetuksen(EU) N: o 458/2011 vaatimukset.
The dimensions, load-capacity index and speed category of the tyres shall fulfil the requirements of Commission Regulation(EU) 458/2011.

Nämä aloitteet sisältyivät komission asetuksen(EY) N: o 2759/1999 muuttamisesta annettuun komission asetukseen(EY) N: o 2356/2000 11.
These initiatives were introduced as modifications to Commission Regulation(EC) No 2759/1999 through Commission Regulation(EC) No 2356/200011.

Kyseisissä toimenpiteissä on otettava huomioon unionin rekisterin perustamisesta annetun komission asetuksen(EU) N: o 389/2013 säännökset.
These measures shall take into account the provisions in Commission Regulation No 389/2013 establishing a Union Registry.

Tämä todistus toimitetaan komission asetuksen(ETY) N: o 3665/87(2) 18 ja 47 artiklan säännösten mukaisesti.
This proof shall be supplied in accordance with Articles 18 and 47 of Commission Regulation(EEC) No 3665/87.

Puoliperävaunun vertailuakseliväli komission asetuksen(EU) N: o 1230/20121 liitteessä I olevan D osan 3.2 kohdan vaatimusten mukaisesti.
Semi-trailer reference wheelbase as required in point 3.2 of Part D of Annex I to Commission Regulation(EU) No 1230/20121:….

Se päätti myös olla vastustamatta komission asetuksen antamista asetuksen 2494/95 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä asiak.
It also decided not to oppose adoption by the Commission of a regulation laying down rules for the implementation of regulation 2494/95 docs.

Ilmoitus siitä, missä määrin näitä toimenpiteitä säännellään komission asetuksen(EU) N: o 691/2010 liitteessä I mainittujen ympäristöindikaattorien nojalla;
Indication of the extent to which these measures are regulated under environment indicators, mentioned in Annex I to Commission Regulation(EU) No 691/2010.

Indica ja japonicariisinä pidetään komission asetuksen(EY) N: o 1503/96(') 3 artiklassa tarkoitettuja indica ja japonicariisiä.
By indica and japónica are meant the rices referred to in Article 3 of Commission Regulation(EC) No 1503/96.

Valmistajan ilmoitus siitä, että komission asetuksen(EU) N: o 19/20119 liitteessä I olevan B osan 2 kohdan vaatimuksia noudatetaan.
Manufacturer's declaration of compliance with the requirements set out in point 2 of Part B of Annex I to Commission Regulation(EU) No 19/20119.

Komission asetuksen tarkoituksena on panna täytäntöön asetus(EY)
The Commission regulation seeks to implement regulation 1177/2003,

Luettelo on julkaistava komission asetuksen(EY) N: o 535/2008 4 artiklan 2 kohdan mukaisesti käyttöön otetulla internetsivustolla.
The list shall be published on the website set up in accordance with Article 4(2) of the Commission Regulation(EC) No 535/2008.

unionin alusrekisterin numero komission asetuksen(EY) N: o 26/200432 liitteessä I määritellyn mukaisesti.
as defined in Annex I to Commission Regulation(EC) No 26/200432.

Menetelmä on tarkemmin kuvattu Euroopan komission asetuksen(EY) N: o 330/2009 2. artiklan kohdassa 6”luokkarajoitettu kausipainotettu indeksi”.
The method is described in more detail under Article 2, paragraph 6 of the Commission Regulation(330/2009)"class-confined seasonal weights index.

Toiminta tai liiketoimi, mukaan lukien tarjous, joka liittyy komission asetuksen(EU) N: o 1031/2010 34 mukaiseen päästöoikeuksien tai muiden niihin perustuvien huutokauppatuotteiden huutokappaan.
Behaviour or transactions, including bids, relating to the auctioning of emission allowances or other auctioned products based thereon pursuant to Commission Regulation No 1031/2010.

Myös komission asetuksen(EY) N: o 501/2008 liitteessä I esitetään kunkin tuotteen osalta niillesopivia erityisiätavoitteita.
Similarly, Annex I to Commission Regulation(EC) No 501/2008 also sets appropriate specific objectives for each of the various products concerned.