KOMPASTUIN in English translation

• i tripped
• i stumbled
• i fell

Examples of using Kompastuin in Finnish and their translations into English

Olen pahoillani, kompastuin.
I'm sorry, I tripped.

Anteeksi. Kompastuin, sinun ei pitäisi tukkia jalkakäytävää.
I tripped-- you should have not been blocking the sidewalk. Sorry.

Anteeksi. Kompastuin, sinun ei pitäisi tukkia jalkakäytävää.
Sorry, man. I tripped… you should have not been blocking the sidewalk.

Ja kaaduin. Kompastuin-.
I tripped and fell.

Minä kompastuin tutkimukseen ja tarjosin heille palvelujani.
I stumbled into an investigation, and I offered them my services.

Siirsit minut kun kompastuin töpseliin ja sulatin tonttukasarmin.
You moved me after I tripped over that plug and melted down the elf barracks.

Kompastuin mattoon, mutta olen kunnossa.
Tripped on the rug. I'm all right.

Kompastuin tukkiin, ja haulikko laukesi.
Tripped over a log, gun went off.

Kompastuin jalkoihini, ja sitten, törmäsin ystävääni Julieen.
I lost my footing, and then, I bumped into my friend Julie, here.

Mä kompastuin välitunnilla.
I fell at recess.

Mä kompastuin kiveen.
I fell on a rock.

Kompastuin ja kaaduin.
I tripped over and I fell.

Minä vain kompastuin ja löin pääni.
I just tripped and banged my head.

On, kompastuin vain. Kaikki hyvin?
You okay? Yeah, I just tripped.

Mä kompastuin välitunnilla.
I fell down during recess.

Mä kompastuin kiveen.
I tripped on a rock.

Minä kompastuin ja kaaduin päällesi.
I tripped and fell on top of you.

Kompastuin reunaa vasten.
Because I stumbled against an edge.

Kompastuin ja löin pääni lipastoon.
I just tripped and hit my head on my dresser.

Kompastuin tynnyriin ja se.
Tripped over a barrel.