KONGO in English translation

• congo
• kongo
• DRC
• congolese

Examples of using Kongo in Finnish and their translations into English

Kongo vie vuosittain maasta puutavaraa ja puutuotteita yli 250 miljoonalla eurolla,
Every year, the Congo exports over EUR 250 million worth of timber

Vuodesta 1620 lähtien Kongo ja Portugali olivat olleet noin 30 vuoden ajan lähes yhtäjaksoisesti keskinäisessä sotatilassa.
Since 1620, Kongo and Portugal had been in a near-constant state of war with the only intervals coming after decisive BaKongo victories.

Kongo on jälleen ajautunut sotaan, jossa on mukana useampien alueen maiden armeijoita,
Congo has once again plunged into a war which is involving armies from several countries in the region.

Kongo Hotelli sijaitsee Haapsalun vanhassa kaupungissa
Kongo Hotel is located in the old town of Haapsalu

Kongo on äärimmäisen helposti haavoitettavissa säälimättömien naapurimaiden taholta,
Congo is extremely vulnerable to merciless neighbouring countries,

Perustamisestaan lähtien- siis vuodesta 1960 alkaen- Kongo on ollut kauhistuttavien joukkovainojen,
From the beginning of its existence, that is to say from 1960 onwards, Congo has been the scene of horrific pogroms,

Kongo on rauniona,
Congo is devastated,

Keski-Afrikka ja Päiväntasaajan Afrikka Burundi Kamerun Keski-Afrikka Kongo Gabon Päiväntasaajan Guinea Ruanda São Tomé¡a Principe Tchad Zaire.
Central and Equatorial Africa Burundi Cameroon Central African Republic Congo Gabon Equatorial Guinea Rwanda São Tomé and Príncipe Chad Zaire.

keskusteltaessa tästä päätöslauselmasta meidän on syytä olla hyvin tietoisia, että Kongo on suurempi kuin Eurooppa.
gentlemen, in discussing this resolution we should be aware that Congo is larger than Europe.

lisäksi Kongolla on neljä kansallista kieltä: kongo, lingala, luluanluba ja swahili.
Congo- French is official, with four national languages: Kikongo, Lingala, Swahili, and Tshiluba.

Afrikan sarvi, Kongo, Zimbabwe, islamismi ja HIV tai AIDS.
the Horn of Africa, the Congo, Zimbabwe, Islamic fundamentalism and HIV/AIDS.

Kongo ja muut Afrikan kansakunnat eivät tarvitse"kansainvälisiä suojelijoita", jotka ovat joka tapauksessa vastuussa sodista
The peoples of the Congo and of Africa do not need'international protectors' who are in any case responsible for the wars

Nyt 50 vuoden kuluttua Kongo- nykyään Kongon demokraattinen tasavalta- kärsii jälleen sisällissotaa muistuttavista sisäisistä levottomuuksista.
Fifty years on, Congo- now the Democratic Republic of Congo- is again ravaged by internal unrest bordering on civil war.

Mutta afrikkalaiset papukaijat, syntypaikaltaan Kongo, puhuvat ainoastaan ranskaa.
In their native home of the Congo, they speak only French.

Belgian Kongo itsenäistyi 30. kesäkuuta 1960 nimellä Kongo, joskin yleiseen käyttöön yleistyi tarkentava nimitys”Kongo(Léopoldville)”.
The Belgian Congo achieved independence on 30 June 1960 under the name"République du Congo""Republic of Congo" or"Republic of the Congo" in English.

lähetetään Kongo, Afrikassa Christian Mission.
to be sent to Kongo, Africa for a Christian Mission.

josta tuli Kongo.
which became the Congo.

Kongo tarvitsee rauhaa
Congo needs peace

Kongo on yksi huolenaiheenamme olevista alueista,
The Congo is an area of concern to us

Neuvosto korosti, että Kongon viranomaisten on tärkeää sitoutua poliittisesti uudistusprosessin edistämiseen, ja rohkaisi perustamaan puolustusalan uudistusta varten koordinointimekanismin, josta Kongo ottaa vastuun, EUSEC-operaation asianmukaisella tuella.
The Council highlighted the importance of political commitment by the Congolese authorities to take the reform process forward and encouraged the establishment of a coordination mechanism for defence reform under Congolese ownership, with appropriate support from EUSEC.