KOOMASSA in English translation

• in a coma
• comatose
• re-imagined

Examples of using Koomassa in Finnish and their translations into English

Missä hän on? Koomassa.
Where is she? Comatose.

Meillä ei ole pikkutyttöjä koomassa.
We don't have any comatose little girls.

Olet siis koomassa.
So you're in a coma.

Milly ei ole enää koomassa, Dennis.
Milly's no longer in a coma, Dennis.

Ei. Hänen aivonsa ovat koomassa syystä!
His brain is comatose for a reason. No!

Hän ei ole enää koomassa.
He's not in a coma anymore.

Hän on täydessä koomassa.
He's completely comatose.

Olitte lähes kolme viikkoa koomassa.
You have been in a coma for almost three weeks.

Hän on yhä koomassa.
He's still comatose.

Koomassa, ei reagoi,
Comatose, nonresponsive behavior,

Olet ollut koomassa neljä vuotta.
But you have been in a coma for four years.

Hän on koomassa, hänellä on aivovaurio ja hän on ihminen.
He's comatose, brain-damaged, and he's human.

Olet ollut koomassa kolme päivää.
You were in a coma for three days.

Ellei hän ole kuollut, koomassa tai hullu,- haluan hänen hoitavan poikaani tänään.
So unless he's dead, comatose, or insane, I want him treating my son today.

Olet koomassa, Eddie.
Eddie, you're in a coma.

Yhä koomassa, valitettavasti.
Still comatose, I'm afraid.

Hän on koomassa, Harry.
Harry, she's in a coma.

Emme voi pitää häntä koomassa, kun saavumme Onttoon Maahan.
We can't have him comatose when we reach Hollow Earth.

Hän voi olla koomassa.
He could be in a coma.

mutta hän on koomassa.
but she's comatose.