KOPERNIKUS in English translation

• copernicus

Examples of using Kopernikus in Finnish and their translations into English

Kirja julkaistiin vasta Kopernikuksen kuoleman jälkeen, vuonna 1543.
It was published just before Copernicus' death, in 1543.

Muistamme Kopernikuksen ja Galilein, jotka esiintyivät yleistä hämmennystä vastaan.
We remember Copernicus and Galilei, standing against the all-comprising error.

Kopernikuksen puistossa.- Voinko.
I can s-- Copernicus Park.

Kuten Kopernikuksen havainto siitä, ettei Maa ole aurinkokunnan keskus.
Like Copernicus' revelations that… that Earth is not at the center of the solar system.

Tämä on suurin tieteen saavutus sitten Kopernikuksen!
This is the greatest scientific discovery since Copernicus!

Hän väitti, että Jupiter oli neljä kuuta ja vahvisti Kopernikuksen teoria heliocentric universumin.
He claimed that Jupiter had four moons and confirmed Copernicus' theory of a heliocentric universe.

Kenen kanssa?- Einsteinin, Kopernikuksen, Galileon.
With guys like Einstein, With who? Copernicus, Galileo.

Kenen kanssa?- Einsteinin, Kopernikuksen, Galileon?
Copernicus, Galileo. With guys like Einstein, With who?

Kenen kanssa?- Einsteinin, Kopernikuksen, Galileon.
With who? With guys like Einstein, Copernicus, Galileo.

Kenen kanssa?- Einsteinin, Kopernikuksen, Galileon.
With who? Copernicus, Galileo. With guys like Einstein.

TäIIaiset ihmiset tappoivat Kopernikuksen.
It's people like this who killed Copernicus.

Tällaiset ihmiset tappoivat Kopernikuksen.
It's people like this who killed Copernicus.

Kopernikuksen periaatteen mukaan- maapallolla ei ehkä ole tätä ainutlaatuista asemaa maailmankaikkeudessa.
The Copernican principle states that Earth may not have this unique position in the universe.

Riittävä osa Kopernikus- ja Galileo-hankkeisiin varatusta budjetista on käytettävä uusien palveluiden ja sovellusten kehittämiseen.
A sufficient part of the budget for Copernicus and Galileo must be used to develop new services and applications.

aatehistorialliset murrokset, jotka seurasivat Kopernikuksen aurinkokuntamallista, Darwinin kehitysopista,
intellectual upheavals that resulted from Copernicus' planetary theories,

Kopernikuksen mielestä Ptolemaioon teoria oli väärässä.
Copernicus felt that Ptolemy's theory was incorrect.

Vuonna 1514 Marsin liikeradan tarkka seuraaminen,- johti puolalaisen astronomin Nikolaus Kopernikuksen- vallankumoukselliseen teoriaan aurinkokunnastamme.
But in 1514, close study of this planetary movement, lead Polish astronomer Nicholas Copernicus to a revolutionary understanding of the solar system.

Vuonna 1624 Galilei vieraili taas Roomassa ja yritti saada Kopernikuksen ajatuksia koskevaa kieltoa kumotuksi.
By 1616 Galileo went to Rome to try to persuade Catholic Church authorities not to ban Copernicus' ideas.

Hän jatkoi Kopernikuksen aurinkokeskistä kosmologiaa niin pitkälle, että uskoi loputtoman universumin koostuvan aineesta nimeltä eetteri,
He extended the Copernican heliocentric cosmology to the concept of an infinite Universe filled with a substance he called aether, which did not

Vuoden aikana Tyko Brahe teki useita ja toistuvia Kopernikuksen maakeskeistä teoriaa tukevia huomioita. Hän käytti apunaan vain kompassia ja sekstanttia.
Over a 20 year period of time, Tycho Brahe made consistent observations which supported the heliocentric theory proposed earlier by Copernicus. These observations were made using only a compass and a sextant.