KOPUTTAA in English translation

• knock
• at the door
• knocking
• knocks
• knocked
• is knockin
• comes knockin

Examples of using Koputtaa in Finnish and their translations into English

Mitä? Aina kun joku koputtaa, pelkään sen olevan kostaja.
What? Every time someone knocks, I fear it is vigilantes.

Joku koputtaa ulkona.
Someone is outside, knocking.

Olisit voinut vain koputtaa.
You could have just knocked.

Thalia?- Voimme koputtaa.
Thalia?- We could knock.

Tilaisuus koputtaa, me pakkohuutokauppaamme.
When opportunity knocks, that's us foreclosing.

Claire. Etkö osaa koputtaa, horo? Alex?
Claire. Alex? Ever heard of knocking, bitch?

Olisit voinut koputtaa.
You could have knocked.

Voimme koputtaa.
We could knock.

Mitä? Aina kun joku koputtaa, pelkään sen olevan kostaja?
Every time someone knocks, I fear it is vigilantes. What?

Voisitte koputtaa ensi kerralla.
Try knocking next time.

Anteeksi. Olisi pitänyt koputtaa.
Sorry. I guess I should have knocked first.

Sinun pitää koputtaa.
You should knock.

Joku koputtaa ikkunaan.
Like someone knocking at a window.

Jos joku koputtaa, älkää vastatko.
And if anyone knocks, pretend you're not here.

Olisi pitänyt koputtaa.
I should have knocked.

Ei sinun tarvitse koputtaa.
You don't have to knock.

Yrititkö koputtaa riittävän kovaa?
Have you tried knocking hard enough?

Ja jos joku koputtaa, älkää myöskään avatko ovea.
And if anyone knocks don't answer that either.

Anteeksi.- Olisit voinut koputtaa.
Sorry. You could have knocked.

Voisit koputtaa.
You might knock.