KORJAUSTA in English translation

• repair
• correction
• fixing
• remedy
• repairs
• repairing
• corrections
• fix
• repaired
• corrigenda
• for reparation
• work around

Examples of using Korjausta in Finnish and their translations into English

Ei myöskään ole suositeltavaa ottaa korjausta useammin kuin kerran päivässä.
It is also not recommended to take the remedy more than once a day.

Pientä korjausta vain.
Some minor repairs.

Tällä hetkellä voimassa olevat säännöt eivät salli paikan päällä tapahtuvaa korjausta tai huoltoa.
Current rules do not permit repair or maintenance on site.

Minusta se kaipaa korjausta.
Because I think it needs fixing.

Jos tila heikkenee, korjausta tarvitaan.
If the condition worsens, correction will be required.

yrittää nuolla korjausta ja hän teki sen.
trying to lick the remedy and she did it.

Mikään ei kaivannut korjausta, joten tutkin tämän ilmalukon mekaniikkaa.
So I have been studying the mechanics of this airlock. There was nothing onboard that needed repairing.

Esitän kaksi pientä korjausta: jäsen Gawronski ensinnäkin sanoi pohjoiskorealaisten kieltäytyneen kutsustamme.
Two small corrections: firstly, Mr Gawronski said the North Koreans refused our invitation.

Mutta tarvitsemme kaikki korjausta jos sinulla ei ole moottorit käynnissä.
But we're all gonna need repairs if you don't have the engines running.

Vain osa, joka vaatii korjausta, on jauhettu.
Only the part that requires correction is grinded.

Yleisimmät syyt, jännitys katto tarvitsee korjausta.
The most common reasons that a tension ceiling needs repair.

En voinut juoda tätä korjausta.
I could not drink that remedy.

Ihmisyys tarvitsee korjausta.
It's humanity that needs fixing.

Täällähän sinä. Mikään ei kaivannut korjausta, joten tutkin tämän ilmalukon mekaniikkaa.
There was nothing onboard that needed repairing, so I have been studying the mechanics of this airlock.

Pientä korjausta vain.
Just some minor repairs.

Arvoisa puhemies, minulla on pari yksinkertaista korjausta pöytäkirjaan.
Mr President, I have one or two very simple corrections to the Minutes.

Tämä tosiasia vaatii välitöntä korjausta.
This fact requires immediate correction.

Vanhempien arvioinnissa sanotaan, että korjausta käytetään lapsille tarkoitettuna lisäruoka-aineena.
Parents' reviews say that the remedy is used as an additional food for children.

En voinut jättää vesisuodatuksen korjausta väliin.
Couldn't pass up a water filtration repair.

Nauhoittimesi lainaus oli osa oven korjausta.
Yeah, borrowing your DVR is a subset of fixing this door.