KORKEATASOISEEN in English translation

• high level
• high-quality
• high-standard
• high levels
• high-level

Examples of using Korkeatasoiseen in Finnish and their translations into English

tällä tarkoitan myös oikeutta korkeatasoiseen oikeusapuun, joka helpottaa omien oikeuksien ymmärtämistä.
this includes the right to highquality legal help in order to make it easier for them to understand their rights.

voi olla vaikeaa varmistua epäpuhtaustasoista tai sopivuudesta korkeatasoiseen kierrätykseen esim. muovit.
it can be difficult to ascertain impurity levels or suitability for high-grade recycling e.g. for plastics.

näillä toimenpiteillä on erityisesti pyrittävä korkeatasoiseen kuluttajansuojaan perustamissopimuksen 129 a artiklan mukaisesti.
those measures must contribute to attaining a high level of consumer protection, in accordance with Article 129a of the Treaty;

Vastauksena tähän erittäin korkeatasoiseen keskusteluun, olen varsin tyytyväinen, että seurassani on uusi kollegani, talousarviosta vastaava komission jäsen Michaele Schreyer,
In response to what has been a very high-quality debate, I am extremely pleased to be joined by my new colleague, the Budget Commissioner, Michaele Schreyer,

vaan myös korkeatasoiseen koulutukseen, jota Euroopan unioni tukee niin lyhyellä
but also in high-quality education and training, which the European Union is supporting

innovaatioon, korkeatasoiseen koulutukseen ja ammattitaitoon,
innovation, high levels of education and skills,

siinä esimerkiksi annetaan kaikille Euroopan unionin kansalaisille mahdollisuus korkeatasoiseen koulutukseen ja elinikäiseen oppimiseen.
give all European Union nationals access to a high-level education and to lifelong learning.

jotka ovat mahdollisimman vähäisessä määrin alttiita petoksille ja jotka kannustavat korkeatasoiseen varainhoitoon.
procedures which are as fraud proof as possible and which encourage a high standard of financial management.

Tässä yhteydessä tulisi luoda lisää oppisopimusmahdollisuuksia sekä mahdollisuuksia korkeatasoiseen työharjoitteluun(work placement) ja korkeakoulututkinnon suorittaneiden sponsorointiin erityisesti tieteiden alalla
The EESC calls for priority EU, national and regional action against youth unemployment by creating more apprenticeship opportunities, quality work placements and graduate sponsorships, especially in the sciences,

On erittäin tärkeää, että kaikkien 27 jäsenvaltion kuluttajat voivat luottaa korkeatasoiseen suojeluun ja että tuottajat kokoon katsomatta voivat tarjota tavaroitaan
It is essential that consumers of the 27 Member States can rely on a high level of protection and that manufacturers, regardless of their size, can provide their goods

Elintarvikeviranomainen myötävaikuttaa ihmisten elämän ja terveyden korkeatasoiseen suojeluun ja ottaa tässä yhteydessä huomioon eläinten terveyden
The Authority shall contribute to a high level of protection of human life and health, and in this respect take account of animal health

sen jäsenvaltioiden sitoutumisen korkeatasoiseen ydinturvallisuuteen sekä käytetyn polttoaineen
its Member States to a high level of nuclear safety

mikä on vastoin EU: n kansalaisten oikeutta terveyden korkeatasoiseen suojeluun perusoikeuskirjan 35 artikla.
in contravention of the right of EU citizens to a high level of health protection Article 35 of the Charter of Fundamental Rights.

Euroopan unionin menestymistä globaalissa kilpailussa ei perusteta korkeatasoiseen koulutukseen ja tutkimukseen.
if the success of the European Union in global competition is not based on a high level of education and research.

on oikeus myös korkeatasoiseen terveyden suojaan Amsterdamin so pimuksen uuden 152 artiklan mukaisesti.
also have a right to a high level of health protection, as stipulated in the new Article 152 of the Amsterdam Treaty.

direktiivi on pantu täytäntöön, voimme lopultakin taata kansalaisille Euroopan unionin 27 jäsenvaltiossa, että he voivat luottaa korkeatasoiseen kuluttajansuojaan.
we can finally guarantee citizens in the European Union's 27 Member States that they can be confident of a high level of consumer protection.

ne voivat myös luottaa vankemmin oikeuksiensa korkeatasoiseen suojeluun.
whilst also enabling them to place greater trust in a high level of protection of their rights.

Euroopan unionin yleiset tavoitteet, jotka liittyvät kuluttajien terveyden korkeatasoiseen suojaan sekä rehdin kilpailun edellytysten säilyttämiseen tietyillä markkinoilla.
also to the European Union's more general objectives of a high level of protection of consumers' health and the preservation of fair competition on a given market.

saavuttaa vakavasti otettavaa ja luotettavaa yhteistyötä pitkällä aikavälillä, ellei opettajiin, korkeatasoiseen opettajankoulutukseen ja heidän jatkokoulutuksensa tukemiseen kiinnitetä erityistä huomiota
reliable collaboration in the area of education without paying special attention to the issue of teachers, high-quality teacher training and support for their continuing education,

jätteiden kierrätystä kannustettaisiin samalla, kun rohkaistaisiin julkisia investointeja nykyaikaisiin jätteenkäsittelylaitoksiin ja korkeatasoiseen kierrätykseen.
as well as public investments in modern facilities for waste treatment and high quality recycling.