KOSIA in English translation

• propose
• ask
• marry
• proposing
• asking
• proposed

Examples of using Kosia in Finnish and their translations into English

Mitchell oli oikeasti unohtanut lompakkonsa, joten hän ei aikonutkaan kosia.
Turns out Mitchell really had forgotten his wallet… so proposing wasn't even on his radar.

En olisi saanut kosia.
I shouldn't have proposed.

Siis… Aiotko koskaan kosia minua?
I mean are you ever gonna marry me?

Et voi edes kosia ilman riitaa.
You can't even propose without quarreling.

Will sanoi, että Peter aikoo kosia.
Will said Peter was proposing.

En voinut kosia häntä, koska oIin jo naimisissa.
I could not ask her to marry me because, because I was married already.

Voit miettiä, miten aiot kosia.
You can think about how you're gonna propose.

Ja aion kosia huomenna.
I'm planning on proposing tomorrow.

Hänen täytyy vain kosia kasvotusten.
He need only ask again.

se oli juoni, jotta hän voisi kosia.
I realized it was all a ploy so he could propose.

Minä olin. Helen kertoi Brandonin aikovan kosia.
I was. Helen told me Brandon was gonna propose.

Hän ei aikonut kosia.
He was never gonna propose.

Et voi kosia nyt.
You can't propose now.

Minä aloitan. Aion kosia CJ: tä.
I will go first. I'm gonna propose to CJ.

Hän vie minut vanhempiensa golf- klubille, joten hän saattaa kosia.
He's taking me to his parents' country club so I think he might propose.

Aioin vain kosia.
I was just gonna propose.

Aion kosia illalla.
I was gonna propose tonight.

Luulin jostain syystä, että aiot kosia.
I thought that you were gonna propose for some reason.

Et voi edes kosia ilman riitaa.
You can't even propose without quarrelling.

Aioin kosia ensi viikolla.
I was gonna propose next week.