KOSMOS in English translation

• cosmos
• kosmos

Examples of using Kosmos in Finnish and their translations into English

Koska kosmos on myös meissä.
Because the cosmos is also within us.

Miten kosmos soi teille helikopterin, herra Reynholm?
Mr. Reynholm, how did the cosmos grant you a helicopter?

Onneksi ihmisten maatiede on vähemmän vaativaa kuin kosmos.
Well, fortunately, human geography is much less immense than that of the cosmos.

kerrostaa kosmos?
be Layered Space?

Se määrää ne kaavat, joiden mukaan kosmos hahmottuu.
It determines the patterns of cosmic configuration.

Ihmisaivot ovat yhtä laajat ja tutkimattomat kuin kosmos.
And equally unexplored. The human brain is vast as the cosmos.

Emme kai halua, että kosmos lakkaa pyörimästä?
We wouldn't want the cosmos to stop spinning,?

Karmaa voi annostella vain kosmos.
Karma can only be portioned out by the cosmos.

Kosmos 96(ven.: Космос 96 joka tarkoittaa Cosmos 96), tai 3MV-4 No.6,
Kosmos 96(Russian: Космос 96 meaning Cosmos 96),

Hän huusi rohkeasti, jotta koko kosmos tuntisi hänen kärsimyksensä.-
She boldly cried out so that all the cosmos would know of her suffering.

jotta koko kosmos tuntisi hänen kärsimyksensä.- Mitä? Voimalla ja arvokkuudella.
she boldly cried out- What? so that all the cosmos would know of her suffering.

Hän huusi rohkeasti, jotta koko kosmos tuntisi hänen kärsimyksensä.-
She boldly cried out- What? so that all the cosmos would know of her suffering.

jotta koko kosmos tuntisi hänen kärsimyksensä.- Mitä? Voimalla ja arvokkuudella.
With power and dignity, so that all the cosmos would know of her suffering.

Se osoittaa paremminkin sitä, mihin suuntaan kosmos predestinoidusti eli ennaltamäärätysti pyrkii, ja tuntuu viittaavan ennakkotietoon siitä,
And future choice does not invalidate the authenticity of such choosings. It rather indicates the foreordained trend of the cosmos and suggests foreknowledge of those volitional beings who may,

Pidetään tauko ja annetaan kosmoksen tasoittua koska jotain on menossa.
I say we take a little break, let the cosmos realign… because, obviously, something's up.

Koriste lehdet kosmoksen mieleen herkkä pitsi.
Decorative leaves cosmos reminiscent of delicate lace.

Jotka uskaltautuvat kosmoksen syvyyksiin. Galaksissamme voi kulkea muiden maailmojen aluksia.
In our galaxy, there may be ships of other worlds that dare to venture into the cosmic deep.

Hän oli myös kiinnostunut kosmosta, uskoi että elämä muilla planeetoilla on olemassa.
She was also interested in the cosmos, believed that life on other planets exists.

Jotka uskaltautuvat kosmoksen syvyyksiin. Galaksissamme voi kulkea muiden maailmojen aluksia.
That dare to venture into the cosmic deep. In our galaxy, there may be ships of other worlds.

Ulompi ympyrä edustaa kosmoksen, eivät lähde Tiibetin astrologiasta.
The outer circles representing the cosmos, are the source of Tibetan astrology.