Examples of using Kotipaikka in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yhtiön kotipaikka ja päätoimitilat sijaitsevat Helsingissä.
Onko kapinallisten salainen kotipaikka linnoitus.
Yrityksen tai muun oikeushenkilön kotipaikka.
Domicile of a company or other legal person.Uusi GnuPG: n kotipaikka.
New GnuPG Home Location.Oletetaan, että yhteisön oikeuspaikkaliittymä olisi perittävän viimeinen kotipaikka.
Let us suppose that the Community criterion of jurisdiction was the deceased's last domicile.Onko tämä mahtavan Mermenin kotipaikka.
Is ts the home of the mighty Mermen?Aluksen omistajan nimi ja kotipaikka.
Name and domicile of the owner of the vessel.Hammond, Toscana. Se ei ole muskeliauton kotipaikka.
Hammond, Tuscany, not really the home of the muscle car.Oma tai yrityksesi kotipaikka on Suomessa.
Your or your company's domicile is in Finland.Boreth- on poikani kotipaikka.
Boreth is home to my son.Valtiosta tuli lopulta fundamentalististen terroristien kotipaikka.
Finally, the country became the domicile of fundamentalist terrorists.Onko tämä mahtavan Mermenin kotipaikka.
Is this the home of the mighty Mermen?New Orleans on Parasourcen kotipaikka.
New Orleans is Para Source's home base.Lopulta, ainoa jäljelle jäänyt asia oli kotipaikka.
Finally, the only thing left was the home place.Tämä on myös erään huikean spektaakkelin kotipaikka.
It's also home to Poland's wildest aerial spectacle.Pioneer Point Marylandissa, Belport Chemicalsin kotipaikka.
The home state of Belport Chemicals. Pioneer Point in Maryland.Mutta tämä ei ole niiden luonnollinen kotipaikka.
But this is not their natural home.Yrityksen kotipaikka ja sen siirtäminen.
Euroopan puolustusvirasto- perussääntö, kotipaikka ja sen toimintaa koskevat säännöt.
European Defence Agency- Statute, seat and operational rules.Koska kriisinratkaisuneuvoston kotipaikka on Bryssel, palkan korjauskerroin on 1.
Since the Board has its seat in Brussels, a salary correction coefficient of 1 is used.
