KOULUUN in English translation

• school
• schools
• schooling

Examples of using Kouluun in Finnish and their translations into English

Sen koulun jälkeen en enää halunnut mennä rotueroteltuun kouluun.
After my school, I did not want to attend any more segregated schools.

Sinun ei tarvitse mennä kouluun tänään. Isä.
Dad… You don't have to go to school today.

Haluamasi talo, tyttösi pääsisivät kouluun.
House where you like, private schools for your girls.

Luke, Ava sanoo, ettet mene kouluun huomenna.
Luke. Ava says you're not going to school tomorrow.

pätevyyksistä saat ottamalla suoraan yhteyttä kouluun.
information on application and qualifications, please contact the schools directly.

En halua mennä kouluun huomenna.
I don't want to go to school tomorrow.

Valmistellessani tätä mietintöä otin yhteyttä yli 100 kouluun ja 50 nuorisojärjestöön Skotlannissa.
In preparing this report I contacted over a hundred schools and fifty youth organisations in Scotland.

Ei, poikani, palaat huomenna kouluun.
No, son, you will be back in school tomorrow.

Okei, keskity sinä vain siihen kokeeseen ja kouluun.
Okay, you just focus on this test and school.

Ette ymmärrä. Hän on lähtenyt jo kouluun.
You don't understand. She's already left for school.

Jos olisin halunnut kouluun, olisin jäänyt kotiin.
If I wanted to go to school, I would have stayed home.

Hän tuli opettajaksi kouluun, jossa työskentelin.
She volunteered to be a teacher at the school where I worked.

Jäitte kouluun töihin, kuten Remy Callois.
You went to, and work for the school, like Remy Callois.

Jos ette olisi pakottanut meitä kouluun, meistä olisi tullut pummeja.
If it wasn't for you forcing us to get an education,"we would have been bums.

Aiotko mennä kouluun ja hankkia vihdoin opetusta?
Thinking about going back to college and getting that education you never had?

Et saa tulla kouluun tuon negatiivisen energiasi kanssa.
You can't be coming up in the school with all this negative energy.

Menen ensi vuonna kouluun, jossa opetetaan japania.
They teach Japanese at the school I'm going to next year.

Palasin kouluun ja vietin kanssasi paljon aikaa.
I went back to high school and I spent a lot of time with you.

Hän tuli kouluun tämän kaljun kanssa.
He came to the school with this Bald one.

Emme voi mennä kouluun, koska meillä ei ole opettajaa!
We can't go back to that school"'cause we don't have a teacher!