KREETALLA in English translation

• crete

Examples of using Kreetalla in Finnish and their translations into English

Lato oli myös antiikin aikainen kaupunki Kreetalla.
Lato(Λατώ) was an ancient city of Crete.

Elena, muistatko kesän, kun olimme Kreetalla?
Elena… remember that summer we spent on Crete?

Myös Delfinia yhdistyi legendaan Theseuksen käynnistä Kreetalla.
Labienus is also credited with the defeat of the Treviri under Indutiomarus.

Hänen tänään nimi Chania oli todennäköinen annettava aikana Arabian ylivaltaa Kreetalla….
Her today's name Chania was probable given during the period of Arabian domination of Crete.

Autopommi Turkissa, työpaikka ammunta Kreikassa. Farmeri tappaa perheensä Kreetalla.
A car bomb in Turkey, a workplace shooting in Greece a farmer kills his family in Crete.

Minulla on töitä Kreetalla.
I also know I have work to do on Crete.

Minulla on töitä Kreetalla. Kyllä.
I also know I have work to do on Crete.

Elena, muistatko kesän, kun olimme Kreetalla?
Remember that summer we spent on Crete? Elena?

Maaliskuun 14.-16 päivänä 1994 pidettiin Kreetalla 2. yleiseurooppalainen liikennekonferenssi.
The 2"d pan-European transport conference was held in Crete from 14 to 16 March 1994.

jätevedenpuhdistamo Maliassa, Kreetalla.
Region of Crete.

Nämä tavoitteet mainittiin jo vuonna 2003 Kreetalla annetussa ministeritason julkilausumassa50
These objectives appeared as far back as 2003 in the Crete Ministerial Declaration50

Kreetalla on runsaasti mineraalivarantoja, joita kulta ei voi korvata: parhaiden Koroneïki-oliivien lajikeöljyt.
Crete is rich in mineral resources that can not be outweighed by gold: varietal oils from the best Koroneïki olives.

Se voi viedä mihin tahansa haluat mennä Kreetalla ja suurin kaikki Kreikan saaret,
It can take you anywhere in Crete you want to go, and as the largest of all the Greek

kasvanut saarella Välimerellä, Kreetalla, tunnen erittäin hyvin kaikki ne oleelliset ongelmat,
grown up on a Mediterranean island, Crete, I know very well and at first hand

On muistettava, että Kreetalla, Kyproksella ja Algarvessa banaanin tuotantoala on alle 400 hehtaaria
As concerns Crete, Cyprus and the Algarve, we should keep in mind that banana

Varsovassa ja Kreetalla.
Warsaw and Crete.

Uuden-Seelannin joukkojen komentaja Kenraalimajuri Bernard Freyberg nimitettiin 30. huhtikuuta Kreetalla olevien liittoutuneiden joukkojen komentajaksi.
On 30 April 1941, Major-General Bernard Freyberg VC a New Zealand Army officer, was appointed commander of the Allied forces on Crete Creforce.

Vie meidät alasti yöhön taas ja näet rakkauden- joka alkoi Kreetalla 4 000 vuotta sitten ja kuoli eilen Texasissa.
Subtract us into nakedness and night again… and you shall see begin in Crete 4, 000 years ago… the love that ended yesterday in Texas.

Maaliskuussa 1994 Euroopan liikenneministerit tapasivat Kreetalla yleiseurooppalaisessa liikennekonferenssissa, jossa määriteltiin yhdeksän ensisijaista liikennekäytävää.
In March 1994 European transport ministers met in Crete for a pan European transport conference which identified nine priority transport corridors.

Näin unta, että olin Kreikassa, Kreetalla, Agios Nikolaosin kaupungissa,
I dreamed that I was in Greece, in Crete, in the town of Agios Nikolaos,