KUMA in English translation

• kuma

Examples of using Kuma in Finnish and their translations into English

Emme tiedä, kummalla puolella äitisi on.
We don't know what side your mom is on.

Sinä menet heidän kanssaan.
You're goin' with them.

Kerropa, Ranjit, minne menet kaikkien niiden ihmisten kanssa?
But Ranjit… tell me… Where will you go with all these people?

Reikä… miten menet kouluun tuo päällä?
A hole… How will you go to school like that?

Tai hän on kumia ja sinä olet liimaa.
Or, you know, he's rubber and you're glue.

Kummalla meistä on enemmän peliä?
Which one of us has more game?

Jay, kummasta pidät enemmän, väristä vai ilmapalloista?
Jay, what do you like better?

Kumma, ettei sinua ole onnistanut näillä seuduin.
Funny you ain't had no luck in this country.

On se kumma, miten raha vaikuttaa ihmisiin.
It's amazing how money affects some people.

Kummassa me sitten ollemme?
Which one are we in, then?

En tiedä, kummassa. Se on tiedettä.
I don't know which one, it's science.

Tämä kumma mielten sekoittuminen- saattoi olla suurin mahdollinen palvelus ihmisyydelle.
This strange mixing of minds may be the greatest single service ever performed for humanity.

Tiedämme, kummalla puolella poikanne taistelee.
We all know which side your son fights on.

He valmistavat kumia päivästä toiseen.
Making rubber day in and day out.

Kumma, ettemme nähneet heitä.
Funny, we didn't see them.

Mutta miksi kummassa muotoilu ja oppiminen pitäisi sotkea samaan soppaan?
But why on earth should we mix design with learning?

Tiedot kumia puutarha kenkiä.
Details of rubber garden shoes.

Hän sanoi:"Miksi menet hänen tykönsä tänä päivänä?
He said, Why will you go to him today?

Tiedot mens kumia purjehdus saappaat.
Details of mens rubber sailing boots.

Harja on kumia ja sillä on helppo erotella ripset.
The wand is rubber and makes separating your lashes easy.