Examples of using Kumppaneina in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Caruson pojat kumppaneina.
Näiden maiden organisaatiot ovat myös useimmin olleet kumppaneina muiden vetämissä hankkeissa.
Organisations from these countries are also the most frequent partners in projects led by others.Julkisilla viranomaisilla on yritysten kumppaneina tärkeä rooli innovaation edistämisessä Euroopassa.
Public authorities have a major role to play in promoting innovation in Europe, through partnership with business.Elätte yhdessä kumppaneina, läheisinä ystävinä.
Rakentakaamme Eurooppaa kumppaneina": Luc Van den.
Let's build Europe in partnership': Luc Van den Brande elected.Tehdään tämä yhdessä, kumppaneina.-Mitä?
Do this with me, be my partner.- What?Yhdistetään kumppaneina kaikki.
nyt voimme toimia kumppaneina kehityksen aikaansaamiseksi.
today we can be partners in development.toimimme tässä kumppaneina.
Slovakia and of Europe, will be partners in this.Vuotta yhteistä maatalouspolitiikkaa- Eurooppa ja viljelijät kumppaneina.
Siksi unelmassa näitä hyönteisiä pidetään negatiivisten ajatusten kumppaneina.
Lionit ja leot toimivat jokaisessa lajissa Special Olympics-urheilijoiden kumppaneina.
Lions and Leos were partnered with Special Olympics athletes in every sport.minä olemme olleet kumppaneina.
Ne tuntuvat elävän galaksien kumppaneina.
They seem to live in partnership with galaxies.Tunnut pitävän meitä kumppaneina.
You seem to think we're partners.80 maata kahdessa maanosassa kumppaneina kohti parempaa tulevaisuutta.
two continents in partnership for a better future.Kumppaneina näyttelyarkkitehtuurin rakentumisessa toimivat Arilyn,
Kumppaneina. Opin teiltä, että pitää huolehtia itsestään.
We could be partners. I have learned off you lot.Yhdessä, kumppaneina, rakentaa perustuksemme uudelleen. Voimme toivottavasti.
Together, Hopefully though, in partnership, we can rebuild our infrastructure.Kumppaneina, rakentaa perustuksemme uudelleen.
In partnership, we can rebuild our infrastructure.
