KUMPPANUUDET in English translation

• partnerships
• partnership
• ppps

Examples of using Kumppanuudet in Finnish and their translations into English

Ihmissuhteet, kumppanuudet ja tarinat ovat edelleen viestintätoimiston arjen tärkeimmässä roolissa.
Relationships with people, collaborations and stories are still the most important things in a communication agency.

Kumppanuudet yhteiskunnallisiin haasteisiin vastaamiseksi.
Working in partnership to address societal challenges.

Kumppanuudet kolmansien maiden kanssa muuttoliikkeen patoamiseksi sen lähtömaissa.
Working in partnership with third countries to tackle migration upstream.

Arvoisa komission jäsen, komission tiedonannossa mainitaan innovaatioalan kumppanuudet.
Commissioner, the Commission communication refers to partnerships in the innovation sector.

Monet hajautetun yhteistyön perustana olevat kumppanuudet ovat saaneet alkunsa kummitoiminnasta.
Many of the partnerships on which Decentralised Cooperation is based originated in the twinning process.

Viime aikoina huolenaiheeksi ovat nousseet julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuudet.
More recently, concerns were raised in the area of public-private partnerships PPPs.

Strategiset kumppanuudet.
Strategic assessment of partnerships.

Strategiset kumppanuudet.
Strategic assessment of partnerships.

Monimutkaisuutensa vuoksi kumppanuudet eivät kuitenkaan usein sovi kovin hyvin yhteen eräiden uuteen perinteiseen direktiiviin sisältyvien määritelmien ja menettelytapojen kanssa.
However, the complexity of many PPPs does not fit comfortably with some of the detailed definitions and forms of treatment in the new Classical directive.

Teollisuuden ja kehitysmaiden muodostamat kumppanuudet ovat välttämättömiä,
A partnership between industries and developing countries is vital

Erotetaan kaksi eri tyyppiä julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksissa: kumppanuudet, joissa sopimuspuoli hankkii tuloja suoraan kohde-etuuden esim.
To distinguish two types of PPP: those where the contractor raises revenue direct from users of the asset(e.g. tolled road); and PPPs where the contractor charges the government.

Ohjelman toisena perintönä mainittiin kumppanuudet, jotka muodostavat Leader+:
Partnership was described as the second legacy, which under Leader+

Etusijalle on asetettava myös EU: n kumppanuudet Afrikan sekä Prahan prosessin 19 maan kanssa.
The EU-Africa Partnership and that with the 19 Prague process countries should also be a priority.

Kumppanuudet ovat kehittyneet merkittävästi muun muassa liikenteen,
Our partnership has significantly developed in areas like transport,

Nykyiset komission ja kansalaisjärjestöjen yhteistyömuodot ja kumppanuudet muodostavat perustan vuoropuhelun vahvistamiselle
The existing forms of Commission-NGOs cooperation and partnership will form the basis for enhancing the dialogue

Kumppanuudet ovat tarpeen,
Partnership is necessary

Tässä suhteessa ovat merkittäviä kumppanuudet yhteisötalouden parissa työskentelevien tahojen
Partnership with those involved in the social economy and the local social

tämä keskeinen tehtävä, jolla monitahoiset kumppanuudet saatetaan yhteen, kuuluu Euroopan unionille.
that the vital task of putting this complex partnership together belongs to the European Union.

Jäsenvaltion on järjestettävä kumppanuussopimuksen ja kunkin ohjelman osalta kumppanuudet seuraavien kumppaneiden kanssa.
For the Partnership Contract and each programme respectively, a Member State shall organise a partnership with the following partners.

yksityisen alan kumppanuudet.
the development of private-public partnership projects.