Examples of using Kuningasperhe in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei ihme, että espanjalaiset vihaavat kuningasperhettä- yhtä paljon kuin he vihaavat inkvisitiota.
Surmasi kuningasperheen. Jane.
Jane. Slaughtered the royal family.Surmasi kuningasperheen. Jane.
Slaughtered the royal family. Jane.Katsokaa kuningasperhettä. Ja hän on neljäs serkkunne.
Just look at the royal family. Besides, he's your fourth cousin.Usko pois, tiedän että olen kuningasperheen puskuri.
Trust me, I'm very aware of my role as the royal family buffer.Minä edustan Genovian parlamenttia ja kuningasperhettä.
I speak for the entire Genovian parliament and the royal family.Ja kauan ennen teidän tuloanne tänne. Protokolla on suojannut kuningasperhettä.
These protocols have protected the royal family since long before you set foot in our kingdom.Siksi on parasta ottaa August osaksi kuningasperhettä nyt heti.
As a member of the royal family now. In that case, it's better to introduce August.Samassa puheessa? Haluatko todella hyökätä armeijaa ja kuningasperhettä vastaan-.
And the Royal family in the same speech? Tell me, you really want to attack the military.Se oli reliikki, jota Songrim käytti uhatakseen kuningasperhettä.
It was a relic that Songrim used to threaten the royal family.On puhuttu paljon saudien ääriryhmistä, jotka uhkaavat kuningasperhettä.
There's been a lot of chatter about Saudi extremist groups targeting the Royal family.Ilman muuta Euroopan kuningasperheiden olisi saatava liikkua vapaasti.
Of course the royal families of Europe should be allowed to move about freely.Kuningasperheen häät eivät ole iloisia asioita.
A royal family's marriage isn't a joyous event.Miksi kuningasperheen lippuja on joka paikassa?
Why is the royal family's flag hanging everywhere?Tuo on Englannin kuningasperheen metsästysmaja.
It is the English royal family's hunting cabin.Sinäkö? Omar myy öljyä Espanjaan kuningasperheen selän takana.
You? Omar's selling oil to Spain behind the royal family's back.Oletan, että tiedätte kuningasperheen vuotuiset kustannukset veronmaksajille.
Tämä on kuningasperheen vaiva.
This is the royal family's trouble.Oletko niin vihainen, että olet unohtanut jopa kuningasperheen arvokkuuden?
Are you so angry that you have even forgotten the royal family's dignity?Meni bin Ladenin mukaan, kun al-Qaida vastusti kuningasperhettä.
He joined bin Laden when al-Qaida brought 
