KUNKIN VAIHTOEHDON in English translation

• each option

Examples of using Kunkin vaihtoehdon in Finnish and their translations into English

Komissio aikoo käydä keskusteluja kunkin vaihtoehdon hyvistä ja huonoista puolista, ennen
The Commission intends to discuss the advantages and drawbacks of each of these options before submitting a detailed proposal to the European Parliament

Toisen ryhmän kriteereillä mitataan kunkin vaihtoehdon vaikutuksia i kustannuksiin,
The second group of criteria ascertains each option's impact in relation to(i)

Kunkin vaihtoehdon analysoinnin jälkeen raportissa päädyttiin siihen, että jos EU: n tasolla ei toteuteta uusia toimia, mikään tavoitteista ei täyty.
After analysing the impact of each option, the report concluded that the option of not taking any new action at EU level would not meet any of the objectives.

Tässä vaikutustenarvioinnissa on keskitytty eläinten hyvinvointia koskevista tuotemerkinnöistä annetussa kertomuksessa hahmoteltuihin vaihtoehtoihin, jotta saataisiin käsitys kunkin vaihtoehdon todennäköisistä vaikutuksista sidosryhmiin.
This impact assessment has focused on the options outlined in the report for animal welfare labelling to give an idea of the likely impacts on stakeholders of each option.

voit yleensä löytää vastauksesi tarkastellessasi kunkin vaihtoehdon lyhyen ja pitkän aikavälin tuloksia.
you can usually find your answer while looking at the short-term and long-term outcomes of each option.

hyväksynnän kustannuksista kunkin vaihtoehdon kohdalla.
the associated costs of approval under each of these options.

Vaikutusten arviointi: Mitkä ovat kunkin vaihtoehdon merkittävimmät taloudelliset,
Assessment of impacts: What are the main economic, environmental and social impacts of each option particularly in terms of(quantified/monetised)

VAIKUTUSTEN ARVIOINTI: Mitkä ovat kunkin vaihtoehdon tärkeimmät taloudelliset,
ASSESSMENT OF IMPACTS: What are the main economic, environmental and social impacts of each option particularly in terms of(quantified/monetised)

Lisäksi kunkin vaihtoehdon mukaisesti ehdotetut säännöt antaisivat tilaa markkinoiden sopeutumiselle,
In addition, the proposed rules within each option would allow for market adaptation and therefore a sufficient

seurata linkkejä lue täydelliset syvällinen katsaus kunkin vaihtoehdon aikuisten dating paikka,
follow our links to read our full in-depth review of each alternative adult dating site,

Toinen ryhmä sisältää taloudellisia kriteereitä, joilla mitataan kunkin vaihtoehdon vaikutuksia i kustannuksiin,
The second group of economic criteria ascertains each option's impact in relation to(i)

Galileon osalta komissio jatkaa mahdollisten rahoitusjärjestelyjen tarkastelua ottaen huomioon erityisesti komission työskentelymenetelmät, kunkin vaihtoehdon vaikutukset ohjelmiin liittyviin eri näkökohtiin
Where Galileo is concerned the Commission will continue to examine the various funding mechanisms which might be envisaged, taking into account, in particular, the Commission's working methods, the implications of each option for the various aspects of the programmes and the need to

79 miljoonaksi euroksi toimintavaihtoehdossa 5, jos kunkin vaihtoehdon täysimittainen melun vähentyminen toteutuisi välittömästi.
if the full noise reduction for each option were to take effect immediately.

tarkistamalla eri toimintavaihtoehtoja ja tekemällä kvalitatiivinen arviointi kunkin vaihtoehdon sosiaalisista vaikutuksista.
the social impacts have been assessed in a qualitative manner for each option.

Kunkin vaihtoehdon yhteydessä määritellyt toimenpiteet vaihtelevat valmistautumisen suunnittelun täytäntöönpanotason,
The measures identified in each option vary according to the level of implementation of preparedness planning

mitkä ovat kunkin vaihtoehdon vaikutukset ennen
assess the implications of each option before taking a decision at Nice,

Kuhunkin vaihtoehtoon liittyi erilaisia tehtävänkuvauksia ja resursseja.
Each option had mission and resource options associated with it.

Kuhunkin vaihtoehtoon kuuluu joukko erityisiä toimenpiteitä,
Each option is constituted by a set of specific measures,

Kunkin vaihtoehdon onnistumisen todennäköisyys.
The likelihood of success of each option;

Logistiikkaoperaattoreiden ja lastinantajien subjektiivisesta arvioinnista käy selvästi ilmi kunkin vaihtoehdon toimivuuden väliset erot.
In the subjective assessment of logistics operators and shippers, a clear differentiation by effectiveness of each of the options emerges see table below.