KUOLET in English translation

• you die
• you're dead
• killed
• you died
• you are dead
• you dying

Examples of using Kuolet in Finnish and their translations into English

En vain halua, että kuolet, kun yrität auttaa kaikkia muita.
I just don't want you dying… trying to be everything for everyone else.

Jos saan selville miten kuolet, kerronko?
If I find out how you died, want me to tell you?.

Päästä vastustaja selkäpuolellesi niin kuolet.
Allow advantage to your back… and you are dead.

Herra paratkoon kuolet.
God forbid, killed.

Tappele tai kuolet!
Fight, or you're dead.

On ja mikä tärkeämpää- tiedän kuinka kuolet.
More importantly, I know how you die.

Joskus voi käydä niin, että itse kuolet, mutta joukkuetoverisi saavat enemmän tappoja.
Sometimes it can be like, you dying but your teammates picking up more.

Kirjoitit tämän siltä varalta, että kuolet.
You wrote this in case you died.

Jos tulet yhtään lähemmäksi, kuolet.
Come any closer and you are dead.

Jos vaikkapa loukkaannut vakavasti,- tai Herra paratkoon kuolet.
Or God forbid, killed… Say, for instance, you get seriously injured.

Et saa ikinä anteeksi, jos kuolet.
I won't forgive you if you die.

Kadota hänet tai kuolet!
You lose him or you're dead.

Ja minkä perheparan jätät jälkeesi. Se riippuu siitä, kuka olet, miten kuolet.
It kinda depends on who you are, how you died, what poor family you leave behind?

Me ei haluta, että kuolet pöytäämme.
We don't want you dying at our table.

se halaa takaisin, kunnes kuolet.
it will hug you back until you are dead.

Herra paratkoon kuolet.
God forbid, killed.

Antaa sen Imperiuksen katsoa, kun kuolet.
Let this Imperius fellow watch you die.

Jos kosket häneen, kuolet.
Touch her, and you're dead.

Kuka minua hoitaa, jos kuolet?
Who would look after me if you died?

Pelkään, että kuolet!
I'm scared of you dying!