Examples of using Kutsuminen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämän jätkän kutsuminen oli huono ajatus.
Asianosaisten edustajien tai asianosaisten itsensä kutsuminen neuvotteluihin.
Summoning the parties' agents or the parties in person to meetings.Vanhojen yritysideoiden vieminen ja uudeksi kutsuminen on varkautta.
Synnyttävät musertavan voiman. Historiallisten sankareiden kutsuminen ja legendojen henkiin herätys.
Materialize overwhelming power. Summoning of historical heroes and recreating divine legends.Kuninkaaksi ei tee sellaiseksi. Itsensä kutsuminen.
Calling yourself king doesn't make you one.Kuuluuko taitoihisi myös- lohikäärmeen kutsuminen kuninkaan kruunaamiseksi?
Include summoning a dragon to crown a king?Ehkä sen kutsuminen pahaksi.
Maybe calling them evil.Maria! Palvelijan kutsuminen ei auta.
Maria! Calling your servants is not going to help.Luulin, ettei kutsuminen toiminut.
I thought the summoning didn't work.Maria! Palvelijan kutsuminen ei auta!
Calling your servants is not going to help. Maria!Toivomisesi ja sen tyhmäksi kutsuminen.
You wishing and calling it foolish.Lopeta minun kutsuminen.
Stop calling me.Ovat peruuttamattomia. Lahjat ja Jumalan kutsuminen.
And the calling of God are irrevocable. For the gifts.Ovat peruuttamattomia. Lahjat ja Jumalan kutsuminen.
For the gifts are irrevocable. and the calling of God.Hinteiksi kutsuminen vielä menettelee,
Ystävän kutsuminen syntymäpäivään voi kuitenkin olla erilainen.
Katoksi kutsuminen oli suuri kunnia,
Being called Kato Ambulanssin kutsuminen paikalle, ja se, mitä talossa tapahtuu.
The ambulance being called to the scene, what happens in the house.Lääkärin kutsuminen ei ole rikos.
It's no crime to call a doctor.Miehen kutsuminen kotiin saa kaikki olettamaan seksiä?
You invite a man into your apartment, everyone assumes it must be for sex?
