Examples of using Kutsuvan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mikä on sen Uneksijaksi itseään kutsuvan rikollisen tilanne?
En halua hänen kutsuvan minua Breeksi.
Kuulin hänen kutsuvan sinua Trillianiksi.
Kuulin hänen kutsuvan sinua Trillianiksi.
Sinun ison ja kutsuvan.
Uskon Abu Ahmediksi itseään kutsuvan olevan elossa.
I think the one who calls himself Abu Ahmed is still alive.Niin? kuulen jonkun kutsuvan minua oven takaa!
I heard someone calling me through the door.-Yes!Sanoivat kuulleensa- kuolleiden perheenjäsenien kutsuvan heitä, pyytävän heitä tulemaan luolalle.
They said dead friends and family members called for them and sent them to the cave.Uskon teidän kutsuvan sitä Tähtiportiksi.
I believe you call it the Stargate.Mikä on sen Uneksijaksi itseään kutsuvan rikollisen tilanne?
With the criminal alien who calls herself Dreamer? Where are we?Tein maatilastani liian kutsuvan.
I made my farmscape too inviting.Mutta silloin hän kuuli äänen kutsuvan itseään.
But just then he heard a voice calling him.Kuulin sinun kutsuvan minua joksikin hauskaksi.
Heard you called me something funny.Kutsuvan häntä"Ajattelijaksi". Olet varmaan kuullut meidän.
You have heard us call him"The Thinker.Ei, en usko hänen kutsuvan sitä ponzu-kopteriksi.
No, I don't think he calls it the Ponzu-chopper.Niillä on usein suurempi oleskelutila ja entistä kutsuvan ilmapiirin.
They often have a larger living area and a more inviting atmosphere.Kuulen jo rappion kutsuvan.
I can hear the decadence calling.Kuulin sinun kutsuvan minua joksikin hauskaksi, Crandall.
Something funny, Crandall.- Heard you called me.Kuulin sinun kutsuvan minua.
I heard you call me.Mutta on vain yksi henkilö, jonka tiedän kutsuvan kaupunkia Montro Cityksi.
But there's only one person I know who calls this town"Metrocity.
